Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hebrews 13:13 - Christian Standard Bible Anglicised

13 Let us, then, go to him outside the camp, bearing his disgrace.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 Let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 Let us then go forth [from all that would prevent us] to Him outside the camp [at Calvary], bearing the contempt and abuse and shame with Him. [Lev. 16:27.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 Let us therefore go forth unto him without the camp, bearing his reproach.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 So now, let’s go to him outside the camp, bearing his shame.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 And so, let us go forth to him, outside the camp, bearing his reproach.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 Let us go forth therefore to him without the camp, bearing his reproach.

Féach an chaibidil Cóip




Hebrews 13:13
16 Tagairtí Cros  

Then Jesus said to his disciples, ‘If anyone wants to follow after me, let him deny himself, take up his cross, and follow me.


As they were going out, they found a Cyrenian man named Simon. They forced him to carry his cross.


‘You are blessed when they insult you and persecute you and falsely say every kind of evil against you because of me.


Blessed are you when people hate you, when they exclude you,   insult you, and slander your name as evil because of the Son of Man.


Then he said to them all, ‘If anyone wants to follow after   me, let him deny himself,   take up his cross daily,   and follow me.


Then they went out from the presence of the Sanhedrin, rejoicing that they were counted worthy to be treated shamefully on behalf of the Name.  ,


So I take pleasure in weaknesses, insults, hardships, persecutions, and in difficulties, for the sake of Christ.  For when I am weak, then I am strong.


For he considered reproach for the sake of Christ to be greater wealth than the treasures of Egypt, since he was looking ahead to the reward.


keeping our eyes on Jesus,  the pioneer and perfecter  of our faith. For the joy that lay before him,  he endured the cross, despising the shame,  and sat down at the right hand of the throne of God.


For consider him who endured such hostility from sinners against himself, so that you won’t grow weary and give up.


In struggling against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood.


They are surprised that you don’t join them in the same flood of wild living #– #and they slander  you.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí