Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Hebrews 12:22 - Christian Standard Bible Anglicised

22 Instead, you have come to Mount Zion, to the city of the living God (the heavenly Jerusalem), to myriads of angels, a festive gathering,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

22 but ye are come unto mount Sion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to an innumerable company of angels,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

22 But rather, you have come to Mount Zion, even to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to countless multitudes of angels in festal gathering,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

22 but ye are come unto mount Zion, and unto the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to innumerable hosts of angels,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

22 But you have drawn near to Mount Zion, the city of the living God, heavenly Jerusalem, to countless angels in a festival gathering,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

22 But you have drawn near to mount Zion, and to the city of the living God, to the heavenly Jerusalem, and to the company of many thousands of Angels,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 But you are come to mount Sion, and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to the company of many thousands of angels,

Féach an chaibidil Cóip




Hebrews 12:22
49 Tagairtí Cros  

Perhaps the Lord your God  will hear  all the words of the royal spokesman, whom his master the king of Assyria sent to mock the living God, and will rebuke  him for the words that the Lord your God has heard. Therefore, offer a prayer for the surviving remnant.” ’


Cry out and sing, citizen of Zion, for the Holy One of Israel  is among you in his greatness.’


What answer will be given to the messengers from that nation? The Lord has founded Zion, and his oppressed people find refuge in her.


The moon will be put to shame and the sun disgraced, because the Lord of Armies will reign as king on Mount Zion in Jerusalem, and he will display his glory in the presence of his elders.


On that day a great ram’s horn  will be blown, and those lost in the land of Assyria will come, as well as those dispersed in the land of Egypt; and they will worship the  Lord at Jerusalem on the holy mountain.


Therefore the Lord God said: ‘Look, I have laid a stone  in Zion, a tested stone, a precious cornerstone, a sure foundation; the one who believes will be unshakable.  ,


And the ransomed of the  Lord will return and come to Zion with singing, crowned with unending joy. Joy and gladness will overtake them, and sorrow and sighing will flee.


I have put my words in your mouth, and covered you in the shadow of my hand, in order to plant  the heavens, to found the earth, and to say to Zion, ‘You are my people.’


‘The Redeemer  will come to Zion, and to those in Jacob who turn from transgression.’ This is the  Lord’s declaration.


The sons of your oppressors will come and bow down to you; all who reviled you will fall face down at your feet. They will call you the City of the  Lord, Zion of the Holy One of Israel.


But the Lord is the true God; he is the living God  and eternal King. The earth quakes at his wrath, and the nations cannot endure his fury.


kings and princes will enter through the gates of this city. They will sit on the throne of David;  they will ride in chariots and on horses  with their officials, the men of Judah, and the residents of Jerusalem. This city will be inhabited for ever.


I issue a decree  that in all my royal dominion, people must tremble in fear before the God of Daniel: For he is the living God, and he endures for ever; his kingdom will never be destroyed, and his dominion has no end.


A river of fire was flowing, coming out from his presence. Thousands upon thousands  served him; ten thousand times ten thousand  stood before him. The court was convened, and the books were opened.


Yet the number of the Israelites will be like the sand of the sea, which cannot be measured or counted. And in the place where they were told: You are not my people, they will be called: Sons of the living God.


Then everyone who calls on the name of the  Lord will be saved, for there will be an escape for those on Mount Zion and in Jerusalem, as the Lord  promised, among the survivors the  Lord  calls.


Simon Peter answered, ‘You are the Messiah, the Son of the living God.’


or by the earth, because it is his footstool; or by Jerusalem, because it is the city of the great King.


And in this way all  Israel will be saved, as it is written, The Deliverer will come from Zion; he will turn godlessness away from Jacob.


And it will be in the place where they were told, you are not my people, there they will be called sons of the living God.   ,


But the Jerusalem above  is free, and she is our mother.


So, then, you are no longer foreigners and strangers, but fellow citizens with the saints, and members of God’s household,


He said: The Lord came from Sinai and appeared to them from Seir; he shone on them from Mount Paran and came with ten thousand holy ones, with lightning  from his right hand  for them.


For who out of all humanity has heard the voice of the living God speaking from the fire, as we have, and lived?


Our citizenship is in heaven, and we eagerly wait for a Saviour from there, the Lord Jesus Christ.


for they themselves report  what kind of reception  we had from you: how you turned  to God from idols  to serve the living  and true  God


The Lord will rescue me from every evil work and will bring me safely into his heavenly kingdom.  To him be the glory for ever and ever! Amen.


It is a terrifying thing to fall into the hands of the living God.


For he was looking forward to the city that has foundations, whose architect and builder is God.


But they now desire a better place #– #a heavenly one. Therefore, God is not ashamed to be called their God, for he has prepared a city for them.


For we do not have an enduring city here; instead, we seek the one to come.


Watch out, brothers and sisters, so that there won’t be in any of you an evil, unbelieving heart that turns away  from the living God.


how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit  offered himself without blemish to God, cleanse our  consciences from dead works so that we can serve the living God?


He said, ‘You will know that the living God is among you  and that he will certainly dispossess before you the Canaanites, Hethites, Hivites, Perizzites, Girgashites, Amorites, and Jebusites


It was about these that Enoch,  in the seventh generation from Adam, prophesied: ‘Look! The Lord comes with tens of thousands of his holy ones


Then I looked, and there was the Lamb, standing on Mount Zion,  and with him were 144,000 who had his name and his Father’s name written on their foreheads.


He then carried me away in the Spirit  , to a great, high mountain  and showed me the holy city, Jerusalem, coming down out of heaven from God,


I also saw the holy city,  the new Jerusalem, coming down out of heaven from God,  prepared like a bride adorned for her husband.


And if anyone takes away from the words of the book of this prophecy, God will take away his share of the tree of life and the holy city, which are written about in this book.


‘The one who conquers I will make a pillar   in the temple of my God, and he will never go out again. I will write on him the name of my God and the name of the city of my God #– #the new Jerusalem,   which comes down out of heaven from my God #– #and my new name.


Then I saw another angel rising up from the east,  who had the seal of the living God.  He cried out in a loud voice to the four angels who were allowed to harm the earth and the sea,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí