Genesis 42:10 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁰ ‘No, my lord. Your servants have come to buy food,’ they said.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are thy servants come.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ But they said to him, No, my lord, but your servants have come [only] to buy food.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And they said unto him, Nay, my lord, but to buy food are thy servants come.

Common English Bible

¹⁰ They said to him, “No, Master. Your servants have just come to buy food.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And they said: "It is not so, my lord. But your servants have arrived in order to buy food.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ But they said: It is not so, my lord; but thy servants are come to buy food.

Genesis 42:10 Tagairtí Cros

Genesis 27:29

May peoples serve you and nations bow in homage to you. Be master over your relatives; may your mother’s sons bow in homage to you. Those who curse you will be cursed, and those who bless you will be blessed.

Genesis 27:37

But Isaac answered Esau, ‘Look, I have made him a master over you, have given him all of his relatives as his servants, and have sustained him with grain and new wine. What then can I do for you, my son? ’

Genesis 37:8

‘Are you really going to reign over us? ’ his brothers asked him. ‘Are you really going to rule us? ’ So they hated him even more because of his dream and what he had said.

Genesis 42:11

‘We are all sons of one man. We are honest; your servants are not spies.’

Genesis 44:9

If it is found with one of us, your servants, he must die, and the rest of us will become my lord’s slaves.’

1 Kings 18:7

While Obadiah was walking along the road, Elijah suddenly met him.  When Obadiah recognised him, he fell face down and said, ‘Is it you, my lord Elijah? ’

1 Samuel 26:17

Saul recognised David’s voice and asked, ‘Is that your voice, my son David? ’ ‘It is my voice, my lord and king,’ David said.