Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 40:15 - Christian Standard Bible Anglicised

15 For I was kidnapped from the land of the Hebrews,  and even here I have done nothing that they should put me in the dungeon.’  ,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 for indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 For truly I was carried away from the land of the Hebrews by unlawful force, and here too I have done nothing for which they should put me into the dungeon.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 for indeed I was stolen away out of the land of the Hebrews: and here also have I done nothing that they should put me into the dungeon.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 I was stolen from the land of the Hebrews, and here too I’ve done nothing to be thrown into this dungeon.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 For I have been stolen from the land of the Hebrews, and here, innocently, I was cast into the pit."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 For I was stolen away out of the land of the Hebrews, and here without any fault was cast into the dungeon.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 40:15
19 Tagairtí Cros  

One of the survivors came and told Abram the Hebrew,  who lived near the oaks belonging to Mamre the Amorite, the brother of Eshcol and the brother of Aner. They were bound by a treaty with Abram.


and had him thrown into prison,  where the king’s prisoners were confined. So Joseph was there in prison.


When the chief baker saw that the interpretation was positive, he said to Joseph, ‘I also had a dream. Three baskets of white bread were on my head.


Now a young Hebrew, a slave of the captain of the guards, was with us there. We told him our dreams, he interpreted our dreams for us, and each had its own interpretation.


‘Whoever kidnaps a person must be put to death, whether he sells him or the person is found in his possession.


My God sent his angel  and shut the lions’ mouths; and they haven’t harmed me, for I was found innocent before him. And also before you, Your Majesty, I have not done harm.’


Jesus replied, ‘I have shown you many good works   from the Father. For which of these works are you stoning me? ’


But this happened so that the statement written in their law might be fulfilled:   They hated me for no reason.   ,


‘If a man is discovered kidnapping  one of his Israelite brothers, whether he treats him as a slave or sells him, the kidnapper must die. You must purge the evil from you.


for the sexually immoral  and males who have sex with males,  for slave traders, liars,  perjurers, and for whatever else is contrary to the sound teaching


Look, my father!  Look at the corner of your robe in my hand, for I cut it off, but I didn’t kill you. Recognise  that I’ve committed no crime or rebellion. I haven’t sinned against you even though you are hunting me down to take my life.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí