Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Genesis 25:2 - Christian Standard Bible Anglicised

2 and she bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 And she bare him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 And she bore him Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 And she bare him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 The children she bore him were Zimran, Jokshan, Medan, Midian, Ishbak, and Shuah.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 And she bore to him Zimran, and Jokshan, and Medan, and Midian, and Ishbak, and Shuah.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Who bore to him Zamran, and Jecsan, and Madan, and Madian, and Jesboc, and Sue.

Féach an chaibidil Cóip




Genesis 25:2
16 Tagairtí Cros  

Abraham had taken  another wife, whose name was Keturah,


Jokshan fathered Sheba and Dedan. Dedan’s sons were the Asshurim, Letushim, and Leummim.


When Husham died, Hadad son of Bedad reigned in his place. He defeated Midian in the field of Moab; the name of his city was Avith.


When Midianite  traders passed by, his brothers pulled Joseph out of the pit and sold him for twenty pieces of silver to the Ishmaelites, who took Joseph to Egypt.


Meanwhile, the Midianites sold Joseph in Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh and the captain of the guards.


Hadad and his men set out from Midian and went to Paran.  They took men with them from Paran and went to Egypt, to Pharaoh king of Egypt,  who gave Hadad a house, ordered that he be given food, and gave him land.


Now when Job’s three friends #– #Eliphaz the Temanite,  Bildad the Shuhite,  and Zophar the Naamathite #– #heard about all this adversity that had happened to him, each of them came from his home. They met together to go and sympathise with him and comfort  him.


all the kings of Zimri, all the kings of Elam, and all the kings of Media;


So the Moabites said to the elders of Midian, ‘This horde will devour everything around us like an ox eats up the green plants in the field.’ Since Balak son of Zippor was Moab’s king at that time,


‘Execute vengeance for the Israelites against the Midianites. After that, you will be gathered to your people.’


Along with the others slain by them, they killed the Midianite kings #– #Evi, Rekem, Zur, Hur, and Reba, the five kings of Midian.  They also killed Balaam son of Beor  with the sword.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí