Genesis 25:10 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁰ This was the field that Abraham bought from the Hethites.  Abraham was buried there with his wife Sarah.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ the field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ The field which Abraham purchased from the Hittites. There Abraham was buried with Sarah his wife.

American Standard Version (1901)

¹⁰ the field which Abraham purchased of the children of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

Common English Bible

¹⁰ Thus Abraham and his wife Sarah were both buried in the field Abraham had purchased from the Hittites.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ which he had bought from the sons of Heth. There he was buried, with his wife Sarah.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ Which he had bought of the children of Heth. There was he buried, and Sara his wife.

Genesis 25:10 Tagairtí Cros

Genesis 10:15

Canaan fathered Sidon his firstborn and Heth,

Genesis 23:16

Abraham agreed with Ephron, and Abraham weighed out to Ephron the silver that he had agreed to in the hearing of the Hethites: four hundred standard shekels  of silver.

Genesis 23:17

So Ephron’s field  at Machpelah near Mamre #– #the field with its cave and all the trees anywhere within the boundaries of the field #– #became

Genesis 23:20

The field with its cave passed from the Hethites to Abraham  as burial property.

Genesis 23:3

When Abraham got up from beside his dead wife, he spoke to the Hethites:

Genesis 23:9

to give me the cave of Machpelah that belongs to him; it is at the end of his field. Let him give it to me in your presence, for the full price, as burial property.’

Genesis 47:30

When I rest with my ancestors, carry me away from Egypt and bury me in their burial place.’ Joseph answered, ‘I will do what you have asked.’

Genesis 49:31

Abraham and his wife Sarah are buried there,  Isaac and his wife Rebekah are buried there,  and I buried Leah there.