Genesis 21:23 - Christian Standard Bible Anglicised

²³ Swear to me by God here and now, that you will not break an agreement with me or with my children and descendants. As I have been loyal to you, so you will be loyal to me and to the country where you are a resident foreigner.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²³ now therefore swear unto me here by God that thou wilt not deal falsely with me, nor with my son, nor with my son's son: but according to the kindness that I have done unto thee, thou shalt do unto me, and to the land wherein thou hast sojourned.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ So now, swear to me here by God that you will not deal falsely with me or with my son or with my posterity; but as I have dealt with you kindly, you will do the same with me and with the land in which you have sojourned.

American Standard Version (1901)

²³ now therefore swear unto me here by God that thou wilt not deal falsely with me, nor with my son, nor with my son’s son: but according to the kindness that I have done unto thee, thou shalt do unto me, and to the land wherein thou hast sojourned.

Common English Bible

²³ So give me your word under God that you won’t cheat me, my children, or my descendants. Just as I have treated you fairly, so you must treat me and the land in which you are an immigrant.”

Catholic Public Domain Version

²³ Therefore, swear by God that you will do no harm to me, and to my posterity, and to my stock. But according to the mercy that I have done to you, you will do to me and to the land, to which you have turned as a newcomer."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ Swear therefore by God, that thou wilt not hurt me, nor my posterity, nor my stock: but according to the kindness that I have done to thee, thou shalt do to me, and to the land wherein thou hast lived a stranger.

Genesis 21:23 Tagairtí Cros

Genesis 20:14

Then Abimelech took flocks and herds and male and female slaves, gave them to Abraham, and returned his wife Sarah to him.

Genesis 21:24

And Abraham said, ‘I swear it.’

Genesis 24:3

and I will have you swear by the Lord, God of heaven and God of earth, that you will not take a wife for my son from the daughters of the Canaanites among whom I live,

Genesis 26:28

They replied, ‘We have clearly seen how the Lord has been with you. We think there should be an oath between two parties #– #between us and you. Let us make a covenant with you:

Genesis 31:44

Come now, let’s make a covenant, you and I.  Let it be a witness between the two of us.’

Genesis 31:53

The God of Abraham, and the gods  of Nahor #– #the gods of their father   #– #will judge between us.’ And Jacob swore by the Fear of his father Isaac.

Genesis 39:3

When his master saw that the Lord was with him and that the Lord made everything he did successful,

Genesis 47:31

And Jacob said, ‘Swear to me.’ So Joseph swore to him. Then Israel bowed in thanks at the head of his bed.  ,

Jeremiah 4:2

then you can swear, ‘As the  Lord  lives,’ in truth,  justice, and righteousness, and then the nations will be blessed  by him and will boast in him.

2 Corinthians 1:23

I call on God as a witness,  on my life, that it was to spare you that I did not come to Corinth.

Deuteronomy 6:13

Fear the Lord your God, worship him, and take your oaths in his name.

Hebrews 6:16

For people swear by something greater than themselves, and for them a confirming oath ends every dispute.

Joshua 2:12

Now please swear to me by the Lord that you will also show kindness to my father’s family, because I showed kindness to you.  Give me a sure sign

1 Samuel 20:13

If my father intends to bring evil on you, may the Lord punish Jonathan and do so severely  if I do not tell you and send you away so you may leave safely. May the Lord be with you,  just as he was with my father.

1 Samuel 20:17

Jonathan once again swore to David  in his love for him, because he loved him as he loved himself.

1 Samuel 20:42

Jonathan then said to David, ‘Go in the assurance the two of us pledged in the name of the Lord when we said, “The Lord will be a witness between you and me and between my offspring and your offspring for ever.” ’  Then David left, and Jonathan went into the city.

1 Samuel 30:15

David then asked him, ‘Will you lead me to these raiders? ’ He said, ‘Swear to me by God that you won’t kill me or turn me over to my master, and I will lead you to them.’