Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ezra 10:11 - Christian Standard Bible Anglicised

11 Therefore, make a confession to the Lord, the God of your ancestors, and do his will. Separate yourselves from the surrounding peoples and your foreign wives.’

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

11 Now therefore make confession unto the LORD God of your fathers, and do his pleasure: and separate yourselves from the people of the land, and from the strange wives.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

11 So now make confession and give thanks to the Lord, the God of your fathers [for not consuming you], and do His will. Separate yourselves from the peoples of the land and from [your] foreign (heathen) wives.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

11 Now therefore make confession unto Jehovah, the God of your fathers, and do his pleasure; and separate yourselves from the peoples of the land, and from the foreign women.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

11 But now, make a confession to the LORD God of your ancestors and do his will. Separate yourselves from the neighboring peoples and from the foreign wives.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

11 And now, make confession to the Lord, the God of your fathers, and do what pleases him, and separate yourselves from the peoples of the land, and from your foreign wives."

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 And now make confession to the Lord the God of your fathers; and do his pleasure; and separate yourselves from the people of the land, and from your strange wives.

Féach an chaibidil Cóip




Ezra 10:11
24 Tagairtí Cros  

Then Hezekiah encouraged  , all the Levites who performed skilfully before the Lord. They ate at the appointed festival for seven days, sacrificing fellowship offerings and giving thanks to the Lord, the God of their ancestors.


Then the priest Ezra stood up and said to them, ‘You have been unfaithful by marrying foreign women, adding to Israel’s guilt.


Then all the assembly responded loudly, ‘Yes, we will do as you say!


Therefore, let’s make a covenant before our God  to send away all the foreign wives and their children, according to the counsel of my lord and of those who tremble at the command of our God.  Let it be done according to the law.


After these things had been done, the leaders approached me and said, ‘The people of Israel, the priests, and the Levites have not separated themselves  from the surrounding peoples whose detestable practices  are like those of the Canaanites, Hethites, Perizzites, Jebusites, Ammonites, Moabites, Egyptians, and Amorites.


When they heard the law, they separated all those of mixed descent  from Israel.


Those of Israelite descent separated themselves from all foreigners,  and they stood  and confessed their sins and the iniquities of their ancestors.


The one who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy.


For the Lord says this: ‘For the eunuchs who keep my Sabbaths, and choose what pleases me, and hold firmly to my covenant,


Only acknowledge your guilt   – you have rebelled against the  Lord your God. You have scattered your favours to strangers under every green tree and have not obeyed me. This is the  Lord’s declaration.


‘ “This is what the Lord of Armies, the God of Israel, says: Correct your ways and your actions,  and I will allow you to live in this place.


‘Therefore, house of Israel, I will judge each one of you according to his ways.’  This is the declaration of the Lord God. ‘Repent and turn from all your rebellious acts, so that they will not become a sinful stumbling block to you.


So a second time they summoned the man who had been blind and told him, ‘Give glory  to God.  We know that this man is a sinner.’


Do not be conformed  to this age,  but be transformed by the renewing of your mind,  so that you may discern what is the good, pleasing, and perfect will  of God.


Therefore, come out from among them and be separate, says the Lord; do not touch any unclean thing, and I will welcome you.   ,


so that you may walk worthy of the Lord, fully pleasing to him: bearing fruit in every good work  and growing in the knowledge of God,


equip  you with everything good to do his will, working in us what is pleasing in his sight, through Jesus Christ, to whom be glory for ever and ever.  , Amen.


So Joshua said to Achan, ‘My son, give glory to the Lord, the God of Israel,  and make a confession to him.  I urge you, tell me what you have done. Don’t hide anything from me.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí