Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 7:7 - Christian Standard Bible Anglicised

7 Moses was eighty years old  and Aaron eighty-three when they spoke to Pharaoh.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 Now Moses was 80 years old and Aaron 83 years old when they spoke to Pharaoh.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And Moses was fourscore years old, and Aaron fourscore and three years old, when they spake unto Pharaoh.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 Moses was 80 years old and Aaron was 83 when they spoke to Pharaoh.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 Now Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three, when they spoke to Pharaoh.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 And Moses was eighty years old, and Aaron eighty-three, when they spoke to Pharao.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 7:7
11 Tagairtí Cros  

Joseph was thirty years old when he entered the service of Pharaoh king of Egypt. Joseph left Pharaoh’s presence and travelled throughout the land of Egypt.


After a long time, the king of Egypt died. The Israelites groaned because of their difficult labour, they cried out,  and their cry for help because of the difficult labour ascended to God.


The Lord said to Moses and Aaron,


Aaron was 123 years old when he died on Mount Hor.


‘When he was forty years old, he decided to visit his own people, the Israelites.


After forty years had passed, an angel  appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in the flame of a burning bush.


I led you for forty years in the wilderness; your clothes and the sandals on your feet did not wear out;


saying, ‘I am now 120 years old;  I can no longer act as your leader.  The Lord has told me, “You will not cross the Jordan.”


Moses was 120 years old when he died; his eyes were not weak, and his vitality had not left him.


I sent Moses and Aaron,  and I defeated Egypt by what I did within it, and afterwards I brought you out.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí