Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 6:16 - Christian Standard Bible Anglicised

16 These are the names of the sons of Levi according to their family records; Gershon, Kohath, and Merari. Levi lived for 137 years.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 And these are the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi were an hundred thirty and seven years.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 These are the names of the sons of Levi according to their births: Gershon, Kohath, and Merari; and Levi lived 137 years.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 And these are the names of the sons of Levi according to their generations: Gershon, and Kohath, and Merari; and the years of the life of Levi were a hundred thirty and seven years.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 These were the Levites’ names by their generations: Gershon, Kohath, and Merari. Levi lived 137 years.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 And these are the names of the sons of Levi by their kindred: Gershon, and Kohath, and Merari. Now the years of the life of Levi were one hundred and thirty-seven.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

16 And these are the names of the sons of Levi by their kindreds: Gerson, and Caath, and Merari. And the years of the life of Levi were a hundred and thirty-seven.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 6:16
22 Tagairtí Cros  

Levi’s sons:  Gershon, Kohath, and Merari.


Reuben’s sons:  Hanoch, Pallu, Hezron, and Carmi.


Now Jacob lived in the land of Egypt for 17 years, and his lifespan was 147 years.


Joseph died at the age of 110. They embalmed him and placed him in a coffin in Egypt.


Then David divided them into divisions according to Levi’s sons:  Gershom,  Kohath, and Merari.


Levi’s  sons: Gershom,  Kohath, and Merari.


Levi’s   sons: Gershom, Kohath, and Merari.


Then the Levites stood up: Mahath  son of Amasai and Joel son of Azariah from the Kohathites; Kish son of Abdi and Azariah son of Jehallelel from the Merarites; Joah son of Zimmah and Eden son of Joah from the Gershonites;


Now a man from the family of Levi married a Levite woman.


The sons of Kohath: Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel. Kohath lived for 133 years.


Amram married his father’s sister Jochebed, and she bore him Aaron and Moses. Amram lived for 137 years.


Now Korah son of Izhar, son of Kohath, son of Levi,  with Dathan and Abiram,  sons of Eliab, and On son of Peleth, sons of Reuben, took


These were the Levites registered by their clans: the Gershonite clan from Gershon; the Kohathite clan from Kohath; the Merarite clan from Merari.


These were Levi’s sons by name: Gershon, Kohath, and Merari.


These were the names of Gershon’s sons by their clans: Libni and Shimei.


Kohath’s sons by their clans were Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.


Merari’s sons by their clans were Mahli and Mushi. These were the Levite clans by their ancestral families.


The Libnite clan and the Shimeite clan came from Gershon; these were the Gershonite clans.


The lot came out for the Kohathite clans: The Levites who were the descendants of the priest Aaron received thirteen cities by lot from the tribes of Judah, Simeon, and Benjamin.


Gershon’s descendants received thirteen cities by lot from the clans of the tribes of Issachar, Asher, Naphtali, and half the tribe of Manasseh in Bashan.


12,000 from the tribe of Simeon, 12,000 from the tribe of Levi, 12,000 from the tribe of Issachar,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí