Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 40:2 - Christian Standard Bible Anglicised

2 ‘You are to set up the tabernacle, the tent of meeting, on the first day of the first month.  ,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 On the first day of the first month you shall set up the tabernacle of the Tent of Meeting [of God with you].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 On the first day of the first month shalt thou rear up the tabernacle of the tent of meeting.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Set up the meeting tent dwelling on the first day of the first month.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 "In the first month, on the first day of the month, you shall raise the tabernacle of the testimony,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 The first month, the first day of the month, thou shalt set up the tabernacle of the testimony.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 40:2
21 Tagairtí Cros  

From the time I brought Israel out of Egypt until today I have not dwelt in a house; instead, I have moved from one tent site to another, and from one tabernacle location to another.  ,


In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the Lord’s temple and repaired them.


Today, in the month of Abib,  , you are going out.


In the third month from the very day the Israelites left the land of Egypt, they came to the Sinai Wilderness.


‘You  are to construct the tabernacle itself with ten curtains. You must make them of finely spun linen, and blue, purple, and scarlet yarn, with a design of cherubim worked into them.


You are to set up the tabernacle according to the plan for it that you have been shown on the mountain.


‘You are to make curtains of goat hair for a tent over the tabernacle; make eleven of these curtains.


In the tent of meeting outside the curtain that is in front of the testimony,  Aaron and his sons are to tend the lamp  from evening until morning before the Lord. This is to be a permanent statute  for the Israelites throughout their generations.


Grind some of it into a fine powder and put some in front of the testimony in the tent of meeting, where I will meet with you. It must be especially holy  to you.


the tabernacle #– #its tent and covering, its clasps and supports, its crossbars, its pillars and bases;


He made fifty bronze clasps to join the tent together as a single unit.


Position the altar of burnt offering in front of the entrance to the tabernacle, the tent of meeting.


In the twenty-fifth year of our exile, at the beginning of the year, on the tenth day of the month, in the fourteenth year after Jerusalem had been captured,  on that very day the Lord’s hand was on me,  and he brought me there.


‘This is what the Lord God says: In the first month, on the first day of the month, you are to take a young, unblemished bull and purify the sanctuary.


The Lord spoke to Moses in the tent of meeting  in the Wilderness of Sinai,  on the first day of the second month of the second year  after Israel’s departure from the land of Egypt:


On the day Moses finished setting up the tabernacle,  he anointed and consecrated it and all its furnishings, along with the altar and all its utensils. After he anointed and consecrated these things,


In the first month of the second year after their departure from the land of Egypt, the Lord told Moses in the Wilderness of Sinai,


On the day the tabernacle was set up, the cloud covered the tabernacle, the tent of the testimony,  and it appeared like fire above the tabernacle from evening until morning.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí