Exodus 39:21 - Christian Standard Bible Anglicised

²¹ Then they tied the breastpiece from its rings to the rings of the ephod with a cord of blue yarn, so that the breastpiece was above the ephod’s waistband and did not come loose from the ephod. They did just as the Lord had commanded Moses.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And they did bind the breastplate by his rings unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate might not be loosed from the ephod; as the LORD commanded Moses.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ They bound the breastplate by its rings to those of the ephod with a blue lace, that it might lie upon the skillfully woven band of the ephod and that the breastplate might not be loosed from the ephod, as the Lord commanded Moses.

American Standard Version (1901)

²¹ And they did bind the breastplate by the rings thereof unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be upon the skilfully woven band of the ephod, and that the breastplate might not be loosed from the ephod; as Jehovah commanded Moses.

Common English Bible

²¹ The chest pendant was held in place by a blue cord binding its rings to the vest’s rings so that the chest pendant rested on the vest’s belt and didn’t come loose from the vest, just as the LORD had commanded Moses.

Catholic Public Domain Version

²¹ with the head in the upper part at the middle, and a woven edge all around the head.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And a hole for the head in the upper part at the middle, and a woven border round about the hole:

Exodus 39:21 Tagairtí Cros

Exodus 25:7

and onyx  along with other gemstones for mounting on the ephod and breastpiece.  ,

Exodus 28:8

The artistically woven waistband that is on the ephod  must be of one piece,  according to the same workmanship of gold, of blue, purple, and scarlet yarn, and of finely spun linen.

Exodus 39:20

They made two more gold rings and attached them to the bottom of the ephod’s two shoulder pieces on its front, close to its seam,  above the ephod’s woven waistband.

Exodus 39:22

They  made the woven robe of the ephod entirely of blue yarn.

Matthew 16:24

Then Jesus said to his disciples, ‘If anyone wants to follow after me, let him deny himself, take up his cross, and follow me.

1 Corinthians 1:25

because God’s foolishness is wiser than human wisdom, and God’s weakness is stronger than human strength.

1 Corinthians 1:27

Instead, God has chosen  what is foolish in the world to shame the wise, and God has chosen what is weak in the world to shame the strong.