Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 31:2 - Christian Standard Bible Anglicised

2 ‘Look, I have appointed by name Bezalel  son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 See, I have called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 See, I have called by name Bezalel son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 See, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Look, I have chosen Bezalel, Uri’s son and Hur’s grandson from the tribe of Judah.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 "Behold, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, from the tribe of Judah,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 Behold, I have called by name Beseleel, the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Juda,

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 31:2
14 Tagairtí Cros  

He was a widow’s son from the tribe of Naphtali, and his father was a man of Tyre, a bronze craftsman. Hiram had great skill,  understanding, and knowledge to do every kind of bronze work. So he came to King Solomon and carried out all his work.


but he put  the bronze altar, which Bezalel son of Uri, son of Hur, had made,  in front of the Lord’s tabernacle. Solomon and the assembly enquired of him  there.


Joshua did as Moses had told him, and fought against Amalek, while Moses, Aaron, and Hur went up to the top of the hill.


Moses said to the Lord, ‘Look, you have told me, “Lead this people up,” but you have not let me know whom you will send with me. You said, “I know you by name,  and you have also found favour with me.”


The Lord answered Moses, ‘I will do this very thing you have asked, for you have found favour with me, and I know you by name.’


Moses  then said to the Israelites, ‘Look, the Lord has appointed by name Bezalel son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah.


Bezalel, Oholiab, and all the skilled  people are to work based on everything the Lord has commanded. The Lord has given them wisdom and understanding to know how to do all the work of constructing the sanctuary.’


Bezalel  made the ark of acacia wood, 1.15 metres long, 70 centimetres wide, and 70 centimetres high.


Bezalel son of Uri, son of Hur, of the tribe of Judah, made everything that the Lord commanded Moses.


With him was Oholiab son of Ahisamach, of the tribe of Dan, a gem cutter, a designer, and an embroiderer with blue, purple, and scarlet yarn, and fine linen.


John responded, ‘No one can receive anything unless it has been given to him from heaven.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí