Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 29:44 - Christian Standard Bible Anglicised

44 I will consecrate the tent of meeting and the altar; I will also consecrate Aaron and his sons to serve me as priests.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

44 And I will sanctify the tabernacle of the congregation, and the altar: I will sanctify also both Aaron and his sons, to minister to me in the priest's office.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

44 And I will sanctify the Tent of Meeting and the altar; I will sanctify also both Aaron and his sons to minister to Me in the priest's office.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

44 And I will sanctify the tent of meeting, and the altar: Aaron also and his sons will I sanctify, to minister to me in the priest’s office.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

44 I will make the meeting tent and the altar holy. Likewise, I will make Aaron and his sons holy to serve me as priests.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

44 I will also sanctify the tabernacle of the testimony with the altar, and Aaron with his sons, to exercise the priesthood for me.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

44 I will sanctify also the tabernacle of the testimony with the altar, and Aaron with his sons, to do the office of priesthood unto me.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 29:44
8 Tagairtí Cros  

The Lord said to him: I have heard your prayer and petition you have made before me. I have consecrated this temple you have built, to put  my name there for ever;  my eyes and my heart will be there at all times.


I will also meet with the Israelites there, and that place will be consecrated by my glory.


I will dwell  among the Israelites and be their God.


so that he does not corrupt his bloodline  among his people, for I am the Lord who sets him apart.’


by letting the people eat their holy offerings and having them bear the penalty of restitution.  For I am the Lord who sets them apart.’


They must keep my instruction,  or they will be guilty and die because they profane it; I am the Lord who sets them apart.


do you say, “You are blaspheming” to the one the Father set apart and sent into the world, because I said: I am the Son of God?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí