Exodus 21:34 - Christian Standard Bible Anglicised

³⁴ the owner of the pit must give compensation; he must pay to its owner, but the dead animal will become his.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ the owner of the pit shall make it good, and give money unto the owner of them; and the dead beast shall be his.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ The owner of the pit shall make it good; he shall give money to the animal's owner, but the dead beast shall be his.

American Standard Version (1901)

³⁴ the owner of the pit shall make it good; he shall give money unto the owner thereof, and the dead beast shall be his.

Common English Bible

³⁴ the owner of the pit must make good on the loss. He should pay money to the ox’s owner, but he may keep the dead animal.

Catholic Public Domain Version

³⁴ then the owner of the cistern shall repay the price of the beasts, and what is dead will belong to him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁴ The owner of the pit shall pay the price of the beasts: and that which is dead shall be his own.

Exodus 21:34 Tagairtí Cros

2 Samuel 12:6

Because he has done this thing and shown no pity, he must pay four lambs for that lamb.’

Exodus 21:33

‘When a man uncovers a pit or digs a pit, and does not cover it, and an ox or a donkey falls into it,

Exodus 21:35

‘When a man’s ox injures his neighbour’s ox and it dies, they must sell the live ox and divide its proceeds; they must also divide the dead animal.

Exodus 22:14

‘When a man borrows an animal from his neighbour, and it is injured or dies while its owner is not there with it, the man must make full restitution.

Exodus 22:3

But if this happens after sunrise, the householder is guilty of bloodshed. A thief must make full restitution. If he is unable, he is to be sold because of his theft.

Exodus 22:6

‘When a fire gets out of control, spreads to thorn bushes, and consumes piles of cut corn, standing corn, or a field, the one who started the fire must make full restitution for what was burned.

Proverbs 6:31

Still, if caught, he must pay seven times as much; he must give up all the wealth in his house.

Ezekiel 33:15

he returns collateral, makes restitution for what he has stolen, and walks in the statutes of life  without committing injustice #– #he will certainly live; he will not die.