Exodus 21:25 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁵ burn for burn, bruise for bruise, wound for wound.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Burn for burn, wound for wound, and lash for lash.

American Standard Version (1901)

²⁵ burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.

Common English Bible

²⁵ a burn for a burn, a bruise for a bruise, a wound for a wound.

Catholic Public Domain Version

²⁵ a scrape for a scrape, a wound for a wound, a bruise for a bruise.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ Burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.

Exodus 21:25 Tagairtí Cros

Exodus 21:24

eye for eye, tooth for tooth,  hand for hand, foot for foot,

Exodus 21:26

‘When a man strikes the eye of his male or female slave and destroys it, he must let the slave go free in compensation for his eye.

Leviticus 24:19

If any man inflicts a permanent injury on his neighbour, whatever he has done is to be done to him:

Deuteronomy 19:21

Do not show pity: life for life, eye for eye, tooth for tooth, hand for hand, and foot for foot.