Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 18:25 - Christian Standard Bible Anglicised

25 So Moses chose able men from all Israel and made them leaders over the people as commanders of thousands, hundreds, fifties, and tens.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 Moses chose able men out of all Israel and made them heads over the people, rulers of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 And Moses chose able men out of all Israel, and made them heads over the people, rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 Moses chose capable persons from all Israel and set them as leaders over the people, as officers over groups of thousands, hundreds, fifties, and tens.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

25 And choosing virtuous men from all of Israel, he appointed them as leaders of the people: tribunes, and leaders of hundreds, and of fifties, and of tens.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

25 And choosing able men out of all Israel, he appointed them rulers of the people, rulers over thousands, and over hundreds, and over fifties, and over tens.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 18:25
9 Tagairtí Cros  

the land of Egypt is open before you; settle your father and brothers in the best part of the land.  They can live in the land of Goshen. If you know of any capable men among them, put them in charge of my livestock.’


David reviewed his troops and appointed commanders of thousands and of hundreds over them.


But you should select from all the people able men, God-fearing, trustworthy, and hating dishonest profit.  Place them over the people as commanders of thousands, hundreds, fifties, and tens.


Moses listened to his father-in-law and did everything he said.


These are the men called from the community; they are leaders of their ancestral tribes,  the heads of Israel’s clans.’


A man from each tribe is to be with you, each one the head of his ancestral family.  ,


The Lord answered Moses, ‘Bring me seventy men from Israel known to you as elders and officers of the people. Take them to the tent of meeting and make them stand there with you.


This proposal pleased the whole company. So they chose Stephen,  a man full of faith and the Holy Spirit, and Philip, Prochorus, Nicanor, Timon, Parmenas, and Nicolaus, a convert from Antioch.


‘So I took the leaders of your tribes, wise and respected men, and set them over you as leaders: commanders for thousands, hundreds, fifties, and tens, and officers for your tribes.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí