Exodus 16:19 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁹ Moses said to them, ‘No one is to let any of it remain until morning.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And Moses said, Let no man leave of it till the morning.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Moses said, Let none of it be left until morning.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And Moses said unto them, Let no man leave of it till the morning.

Common English Bible

¹⁹ Moses said to them, “Don’t keep any of it until morning.”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And Moses said to them, "Let no one leave any of it behind until morning."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And Moses said to them: Let no man leave thereof till the morning.

Exodus 16:19 Tagairtí Cros

Exodus 12:10

You must not leave any of it until morning;  any part of it left until morning you must burn.

Exodus 16:20

But they didn’t listen to Moses; some people left part of it until morning, and it bred worms and stank. Therefore Moses was angry with them.

Exodus 16:23

He told them, ‘This is what the Lord has said: “Tomorrow is a day of complete rest, a holy Sabbath  to the Lord. Bake what you want to bake, and boil what you want to boil, and set aside everything left over to be kept until morning.” ’

Exodus 23:18

‘You must not offer the blood of my sacrifices with anything leavened. The fat of my festival offering must not remain until morning.

Matthew 6:34

Therefore don’t worry about tomorrow, because tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble   of its own.