Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Exodus 15:7 - Christian Standard Bible Anglicised

7 You overthrew your adversaries by your great majesty. You unleashed your burning wrath; it consumed them like stubble.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

7 And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: Thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

7 In the greatness of Your majesty You overthrow those rising against You. You send forth Your fury; it consumes them like stubble.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

7 And in the greatness of thine excellency thou overthrowest them that rise up against thee: Thou sendest forth thy wrath, it consumeth them as stubble.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

7 With your great surge you overthrow your opponents; you send out your hot anger; it burns them up like straw.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

7 And in the multitude of your glory you have put down your adversaries. You sent out your wrath, which devoured them like stubble.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 And in the multitude of thy glory thou hast put down thy adversaries: thou hast sent thy wrath, which hath devoured them like stubble.

Féach an chaibidil Cóip




Exodus 15:7
29 Tagairtí Cros  

God is wise  and all-powerful. Who has opposed him and come out unharmed?


So Moses stretched out his hand over the sea, and at daybreak the sea returned to its normal depth. While the Egyptians were trying to escape from it, the Lord threw them into the sea.


So the people scattered throughout the land of Egypt to gather stubble for straw.


However, I have let you live for this purpose: to show you my power  and to make my name known on the whole earth.


Listen closely, Lord, and hear;  open your eyes, Lord, and see.  Hear all the words that Sennacherib has sent to mock the living God.


Who is it you have mocked  and blasphemed? Against whom have you raised your voice and lifted your eyes in pride? Against the Holy One of Israel!


Because your raging against me and your arrogance have reached my ears, I will put my hook in your nose and my bit in your mouth; I will make you go back the way you came.


Then  the angel of the Lord   went out and struck down one hundred and eighty-five thousand in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies!


One day, while he was worshipping in the temple of his god Nisroch, his sons Adrammelech and Sharezer struck him down with the sword and escaped to the land of Ararat.  Then his son Esar-haddon  became king in his place.


Look, they are like stubble; fire burns them. They cannot rescue themselves from the power of the flame. This is not a coal for warming themselves, or a fire to sit beside!


But the Lord of Armies is exalted by his justice, and the holy God  demonstrates his holiness through his righteousness.


Therefore, as a tongue of fire consumes straw and as dry grass shrivels in the flame, so their roots will become like something rotten and their blossoms will blow away like dust, for they have rejected the instruction of the  Lord of Armies, and they have despised the word of the Holy One of Israel.


Lord, there is no one like you. You are great; your name is great in power.


Many nations have now assembled against you; they say, ‘Let her be defiled, and let us feast our eyes on Zion.’


Then the Lord will go out to fight against those nations as he fights on a day of battle.


On that day living water will flow out from Jerusalem,  half of it towards the eastern sea  and the other half towards the western sea,  in summer and winter alike.


For the Lord of Armies says this: ‘In pursuit of his glory, he sent me against the nations plundering you, for whoever touches you touches the pupil  of my  eye.


‘For look, the day is coming, burning like a furnace, when all the arrogant and everyone who commits wickedness will become stubble. The coming day will consume them,’ says the Lord of Armies, ‘not leaving them root or branches.


His winnowing shovel is in his hand, and he will clear his threshing-floor and gather his wheat into the barn. But the chaff he will burn with fire that never goes out.’


Falling to the ground, he heard a voice saying to him, ‘Saul, Saul, why are you persecuting me? ’


There is none like the God of Jeshurun, who rides the heavens to your aid, the clouds in his majesty.


For the Lord your God is a consuming fire,  a jealous God.


for our God is a consuming fire.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí