Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Esther 8:3 - Christian Standard Bible Anglicised

3 Then Esther addressed the king again.  She fell at his feet, wept, and begged  him to revoke the evil of Haman the Agagite  and his plot he had devised against the Jews.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 And Esther spake yet again before the king, and fell down at his feet, and besought him with tears to put away the mischief of Haman the Agagite, and his device that he had devised against the Jews.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 And Esther spoke yet again to the king and fell down at his feet and besought him with tears to avert the evil plot of Haman the Agagite and his scheme that he had devised against the Jews.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 And Esther spake yet again before the king, and fell down at his feet, and besought him with tears to put away the mischief of Haman the Agagite, and his device that he had devised against the Jews.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Esther again spoke before the king. She bowed at his feet, wept, and begged him to treat her kindly. She wanted him to overturn the evil plot of Haman the Agagite—his secret plan directed against the Jews.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 And she begged the Lord God of Israel, saying, "My Lord, who alone is our King, help me, a solitary woman, for there is no other helper but you.

Féach an chaibidil Cóip

English Standard Version 2016

3 Then Esther spoke again to the king. She fell at his feet and wept and pleaded with him to avert the evil plan of Haman the Agagite and the plot that he had devised against the Jews.

Féach an chaibidil Cóip




Esther 8:3
10 Tagairtí Cros  

When she came up to the man of God at the mountain, she clung to his feet.  Gehazi came to push her away, but the man of God said, ‘Leave her alone #– #she is in severe anguish,  and the Lord has hidden it from me. He hasn’t told me.’


After all this took place, King Ahasuerus honoured Haman, son of Hammedatha the Agagite.  He promoted him in rank and gave him a higher position than all the other officials.


For my people and I have been sold  to destruction, death, and annihilation.  If we had merely been sold as male and female slaves,  I would have kept silent. Indeed, the trouble wouldn’t be worth burdening the king.’


The king removed his signet ring he had recovered from Haman  and gave it to Mordecai, and Esther put him in charge of Haman’s estate.


The king extended the gold sceptre  towards Esther, so she got up and stood before the king.


Then Hezekiah turned his face to the wall and prayed to the Lord.


Jacob struggled with the angel and prevailed; he wept and sought his favour. He found him at Bethel, and there he spoke with him.  ,


During his earthly life,  he offered prayers and appeals  with loud cries and tears  to the one who was able to save him from death, and he was heard because of his reverence.


She knelt at his feet and said, ‘The guilt is mine, my lord, but please let your servant speak to you directly. Listen to the words of your servant.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí