Esther 6:3 - Christian Standard Bible Anglicised

³ The king enquired, ‘What honour and special recognition have been given to Mordecai for this act? ’ The king’s personal attendants replied, ‘Nothing has been done for him.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ And the king said, What honour and dignity hath been done to Mordecai for this? Then said the king's servants that ministered unto him, There is nothing done for him.

Amplified Bible - Classic Edition

³ And the king said, What honor or distinction has been given Mordecai for this? Then the king's servants who ministered to him said, Nothing has been done for him.

American Standard Version (1901)

³ And the king said, What honor and dignity hath been bestowed on Mordecai for this? Then said the king’s servants that ministered unto him, There is nothing done for him.

Common English Bible

³ “What was done to honor and reward Mordecai for this?” the king asked. His young male servants replied, “Nothing was done for him, sir.”

Catholic Public Domain Version

³ Yet, in asking my counselors how this might be able to be accomplished, one who excelled the others in wisdom and fidelity, and who was second after the king, named Haman,

English Standard Version 2016

³ And the king said, “What honor or distinction has been bestowed on Mordecai for this?” The king’s young men who attended him said, “Nothing has been done for him.”

Esther 6:3 Tagairtí Cros

Genesis 40:23

Yet the chief cupbearer did not remember Joseph; he forgot him.

1 Chronicles 11:6

David said, ‘Whoever is the first to kill a Jebusite will become chief commander.’ Joab  son of Zeruiah went up first, so he became the chief.

Esther 6:2

They found the written report of how Mordecai had informed on Bigthana and Teresh, two of the king’s eunuchs who guarded the entrance, when they planned to assassinate King Ahasuerus.

Esther 6:4

The king asked, ‘Who is in the court? ’ Now Haman was just entering the outer court of the palace to ask the king to hang Mordecai on the gallows he had prepared for him.

Ecclesiastes 9:15

Now a poor wise man was found in the city,  and he delivered the city by his wisdom.  Yet no one remembered that poor man.

Daniel 5:16

However, I have heard about you that you can give interpretations and solve problems. Therefore, if you can read this inscription and give me its interpretation, you will be clothed in purple, have a gold chain round your neck, and have the third highest position in the kingdom.’

Daniel 5:29

Then Belshazzar gave an order, and they clothed Daniel in purple, placed a gold chain round his neck,  and issued a proclamation concerning him that he should be the third ruler in the kingdom.

Daniel 5:7

The king shouted to bring in the mediums, Chaldeans, and diviners. He said to these wise men of Babylon, ‘Whoever reads this inscription and gives me its interpretation will be clothed in purple, have a gold chain round his neck,  and have the third highest position in the kingdom.’