Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ephesians 6:17 - Christian Standard Bible Anglicised

17 Take the helmet  of salvation and the sword  of the Spirit   #– #which is the word of God.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 And take the helmet of salvation and the sword that the Spirit wields, which is the Word of God.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is God’s word.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

17 And take up the helmet of salvation and the sword of the Spirit (which is the Word of God).

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 And take unto you the helmet of salvation, and the sword of the Spirit (which is the word of God).

Féach an chaibidil Cóip




Ephesians 6:17
20 Tagairtí Cros  

You have given me the shield of your salvation; your help  exalts me.


He made my words like a sharp sword; he hid me in the shadow of his hand. He made me like a sharpened arrow; he hid me in his quiver.


He put on righteousness as body armour, and a helmet of salvation on his head; he put on garments of vengeance for clothing, and he wrapped himself in zeal as in a cloak.


This is why I have used the prophets to cut them down;  , I have killed them with the words from my mouth. My judgement strikes like lightning.


So he answered me, ‘This is the word of the Lord to Zerubbabel: “Not by strength or by might, but by my Spirit,”  says the Lord of Armies.


He answered, ‘It is written: Man must not live on bread alone but on every word that comes from the mouth of God.’   ,


Jesus told him, ‘It is also written: Do not test the Lord your God.’   ,


to make her holy, cleansing  her with the washing of water by the word.


But since we belong to the day, let us be self-controlled  and put on the armour  of faith and love, and a helmet  of the hope of salvation.


For the word of God is living and effective  and sharper than any double-edged sword,  penetrating as far as the separation of soul and spirit, joints and marrow. It is able to judge the thoughts and intentions of the heart.


who tasted God’s good word and the powers of the coming age,


He had seven stars in his right hand; a sharp double-edged sword came from his mouth,  and his face was shining like the sun at full strength.


They conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony; for they did not love their lives to the point of death.


A sharp  sword  came from his mouth, so that he might strike the nations with it.  He will rule  them with an iron rod.  He will also trample the winepress of the fierce anger of God,  the Almighty.


So repent! Otherwise, I will come to you quickly   and fight against them with the sword of my mouth.


and wore a bronze helmet and bronze scale armour that weighed fifty-seven kilograms.


Saul said to him, ‘Whose son are you, young man? ’ ‘The son of your servant Jesse of Bethlehem,’  David answered.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí