Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Ephesians 5:8 - Christian Standard Bible Anglicised

8 For you were once darkness, but now you are light  in the Lord. Walk as children of light   #– #

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 For ye were sometimes darkness, but now are ye light in the Lord: walk as children of light:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 For once you were darkness, but now you are light in the Lord; walk as children of Light [lead the lives of those native-born to the Light].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 for ye were once darkness, but are now light in the Lord: walk as children of light

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 You were once darkness, but now you are light in the Lord, so live your life as children of light.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 For you were darkness, in times past, but now you are light, in the Lord. So then, walk as sons of the light.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 For you were heretofore darkness, but now light in the Lord. Walk then as children of the light.

Féach an chaibidil Cóip




Ephesians 5:8
43 Tagairtí Cros  

House of Jacob, come and let’s walk in the  Lord’s light.


I will lead the blind by a way they did not know; I will guide them on paths they have not known. I will turn darkness to light in front of them and rough places into level ground. This is what I will do for them, and I will not abandon them.


he says, ‘It is not enough for you to be my servant raising up the tribes of Jacob and restoring the protected ones of Israel. I will also make you a light for the nations, to be my salvation to the ends of the earth.’


saying to the prisoners, ‘Come out,’ and to those who are in darkness, ‘Show yourselves.’ They will feed along the pathways, and their pastures will be on all the barren heights.


Who among you fears the  Lord and listens to his servant? Who among you walks in darkness, and has no light? Let him trust in the name of the  Lord; let him lean on his God.


The people walking in darkness have seen a great light; a light has dawned on those living in the land of darkness.


Give glory to the  Lord your God before he brings darkness, before your feet stumble on the mountains at dusk. You wait for light, but he brings darkest gloom and makes total darkness.


Therefore produce fruit  consistent with  repentance.


The people who live in darkness have seen a great light, and for those living in the land of the shadow of death, a light has dawned.   ,,


to shine on those who live in darkness and the shadow of death, to guide our feet into the way of peace.


‘The master praised the unrighteous manager   because he had acted shrewdly. For the children of this age   are more shrewd than the children of light   in dealing with their own people.


The true light  that gives light to everyone was coming into the world.  ,


Jesus answered, ‘The light will be with you only a little longer.   Walk while you have the light   so that darkness doesn’t overtake you.   The one who walks in darkness doesn’t know where he’s going.


While you have the light,   believe in the light so that you may become children of light.’ Jesus said this, then went away and hid from them.


I have come as light into the world, so that everyone who believes in me would not remain in darkness.


Jesus spoke to them again: ‘I am   the light   of the world. Anyone who follows me will never walk in the darkness but will have the light of life.’


‘Therefore, having overlooked  the times of ignorance, God now commands all people everywhere to repent,


to open their eyes   so that they may turn   from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and a share among those who are sanctified by faith in me.”


For though they knew God, they did not glorify him as God or show gratitude. Instead, their thinking became worthless, and their senseless hearts were darkened.


The night is nearly over, and the day is near;  so let us discard the deeds of darkness  and put on the armour of light.


and if you are convinced that you are a guide for the blind, a light to those in darkness,


It is from him that you are in Christ Jesus, who became wisdom from God for us #– #our righteousness,  sanctification,  and redemption   #– #


We all, with unveiled faces, are looking as in a mirror at  , the glory of the Lord  and are being transformed  into the same image  from glory to glory; this is from the Lord who is the Spirit.


For God, who said, ‘Let light shine out of darkness’,  has shone in our hearts to give the light of the knowledge  of God’s glory  in the face of Jesus Christ.


Do not be yoked together with those who do not believe. For what partnership is there between righteousness and lawlessness?  Or what fellowship does light  have with darkness?


If we live  by the Spirit, let us also keep in step with the Spirit.


in which you previously walked according to the ways of this world,  according to the ruler of the power of the air,  the spirit  now working in the disobedient.


They are darkened in their understanding, excluded from the life of God, because of the ignorance that is in them and because  of the hardness of their hearts.


and walk in love, as Christ also loved us and gave himself for us,  a sacrificial and fragrant offering to God.


For our struggle is not against flesh  and blood, but against the rulers, against the authorities,  against the cosmic powers of this darkness, against evil,  spiritual forces in the heavens.


giving thanks to the Father, who has enabled you  to share in the saints’ inheritance in the light.


He has rescued  us from the domain of darkness and transferred us into the kingdom  of the Son  he loves.


For we too were once foolish, disobedient, deceived, enslaved by various passions  and pleasures,  living in malice and envy, hateful, detesting one another.


If we walk in the light  as he himself is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus  his Son cleanses us from all sin.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí