Ephesians 5:26 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁶ to make her holy, cleansing  her with the washing of water by the word.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ that he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ So that He might sanctify her, having cleansed her by the washing of water with the Word,

American Standard Version (1901)

²⁶ that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word,

Common English Bible

²⁶ He did this to make her holy by washing her in a bath of water with the word.

Catholic Public Domain Version

²⁶ so that he might sanctify her, washing her clean by water and the Word of life,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ That he might sanctify it, cleansing it by the laver of water in the word of life:

Ephesians 5:26 Tagairtí Cros

Ezekiel 16:9

I washed you with water, rinsed off your blood, and anointed you with oil.

Ezekiel 36:25

I will also sprinkle clean water on you, and you will be clean.  I will cleanse you from all your impurities and all your idols.

Leviticus 14:11

The priest who performs the cleansing will place the person who is to be cleansed, together with these offerings, before the Lord at the entrance to the tent of meeting.

Leviticus 16:30

Atonement will be made for you on this day to cleanse you,  and you will be clean from all your sins before the Lord.

Leviticus 8:6

Then Moses presented Aaron and his sons and washed them with water.

Zechariah 13:1

‘On that day a fountain  will be opened for the house of David and for the residents of Jerusalem, to wash away sin and impurity.

John 13:10

‘One who has bathed,’ Jesus told him, ‘doesn’t need to wash anything except his feet, but he is completely clean. You are clean, but not all of you.’

John 15:3

You are already clean   because of the word I have spoken to you.

John 15:8

My Father is glorified   by this: that you produce much fruit and prove to be   my disciples.

John 17:7

Now they know that everything you have given me is from you,

John 3:5

Jesus answered, ‘Truly I tell you, unless someone is born   of water and the Spirit,   he cannot enter the kingdom of God.

Acts 22:16

And now, why are you delaying? Get up and be baptised, and wash away your sins,  calling on his name.”

Acts 26:18

to open their eyes   so that they may turn   from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and a share among those who are sanctified by faith in me.”

Romans 10:8

On the contrary, what does it say? The message is near you, in your mouth and in your heart.   , This is the message of faith that we proclaim:

1 Corinthians 6:11

And some of you used to be like this.  But you were washed, you were sanctified,  you were justified in the name of the Lord Jesus Christ and by the Spirit of our God.

2 Corinthians 11:2

For I am jealous  for you with a godly jealousy,  because I have promised you in marriage to one husband #– #to present a pure  virgin to Christ.

Ephesians 6:17

Take the helmet  of salvation and the sword  of the Spirit   #– #which is the word of God.

Colossians 3:16

Let the word of Christ dwell richly among you, in all wisdom teaching and admonishing one another through psalms, hymns, and spiritual songs,  singing to God with gratitude in your hearts.

Titus 2:14

He gave himself for us  to redeem us from all lawlessness and to cleanse for himself a people for his own possession,  eager to do good works.

Hebrews 10:10

By this will, we have been sanctified through the offering of the body of Jesus Christ once for all time.

Hebrews 10:14

For by one offering he has perfected for ever those who are sanctified.

Hebrews 10:22

let us draw near with a true heart in full assurance of faith, with our hearts sprinkled clean from an evil conscience and our bodies washed in pure water.

Hebrews 10:29

How much worse punishment do you think one will deserve who has trampled on the Son of God, who has regarded as profane  the blood of the covenant by which he was sanctified, and who has insulted the Spirit of grace?

Hebrews 13:12

Therefore, Jesus also suffered outside the gate,  so that he might sanctify  the people by his own blood.

Hebrews 4:12

For the word of God is living and effective  and sharper than any double-edged sword,  penetrating as far as the separation of soul and spirit, joints and marrow. It is able to judge the thoughts and intentions of the heart.

Hebrews 9:14

how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit  offered himself without blemish to God, cleanse our  consciences from dead works so that we can serve the living God?

James 1:18

By his own choice, he gave us birth by the word of truth so that we would be a kind of firstfruits of his creatures.

1 Peter 1:2

according to the foreknowledge  of God the Father, through the sanctifying work of the Spirit,  to be obedient  and to be sprinkled with the blood  of Jesus Christ. May grace and peace be multiplied to you.

1 Peter 3:21

Baptism, which corresponds to this, now saves you (not as the removal of dirt from the body,  but the pledge  of a good conscience towards God) through the resurrection of Jesus Christ,

2 Peter 1:9

The person who lacks these things is blind and short-sighted and has forgotten the cleansing from his past sins.

1 John 5:6

Jesus Christ #– #he is the one who came by water and blood, not by water only, but by water  and by blood.  And the Spirit is the one who testifies,  because the Spirit is the truth.

Jude 1:1

Jude,  a servant of Jesus Christ and a brother of James: To those who are the called,  loved  , by God the Father and kept for Jesus Christ.