Deuteronomy 33:25 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁵ May the bolts of your gate be iron and bronze, and your strength last as long as you live.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Thy shoes shall be iron and brass; And as thy days, so shall thy strength be.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Your castles and strongholds shall have bars of iron and bronze, and as your day, so shall your strength, your rest and security, be.

American Standard Version (1901)

²⁵ Thy bars shall be iron and brass; And as thy days, so shall thy strength be.

Common English Bible

²⁵ I pray that your dead bolts are iron and copper, and that your strength lasts all your days.”

Catholic Public Domain Version

²⁵ His shoe shall be of iron and of brass. As were the days of your youth, so also shall be your old age.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ His shoe shall be iron and brass. As the days of thy youth, so also shall thy old age be.

Deuteronomy 33:25 Tagairtí Cros

Genesis 49:20

Asher’s  food will be rich, and he will produce royal delicacies.

2 Chronicles 16:9

For the eyes of the Lord roam throughout the earth  to show himself strong for those who are wholeheartedly devoted to him.  You have been foolish in this matter. Therefore, you will have wars from now on.’

Isaiah 40:29

He gives strength to the faint and strengthens the powerless.

Isaiah 40:31

but those who trust in the  Lord will renew their strength; they will soar on wings like eagles; they will run and not become weary, they will walk and not faint.

Isaiah 41:10

Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will help you; I will hold on to you with my righteous right hand.

Luke 15:22

‘But the father told his servants, “Quick! Bring out the best robe   and put it on him; put a ring   on his finger and sandals   on his feet.

1 Corinthians 10:13

No temptation has come upon you except what is common to humanity. But God is faithful;  he will not allow you to be tempted beyond what you are able, but with the temptation he will also provide the way out  so that you may be able to bear it.

Ephesians 6:10

Finally, be strengthened by the Lord and by his vast strength.

Ephesians 6:15

and your feet sandalled with readiness for the gospel of peace.

Deuteronomy 32:47

For they are not meaningless words to you but they are your life,  and by them you will live long in the land you are crossing the Jordan to possess.’

Deuteronomy 4:40

Keep his statutes and commands, which I am giving you today, so that you and your children after you may prosper and so that you may live long in the land the Lord your God is giving you for all time.’

Deuteronomy 8:9

a land where you will eat food without shortage, where you will lack nothing; a land whose rocks are iron and from whose hills you will mine copper.

Philippians 4:13

I am able to do all things through him  who strengthens me.

Colossians 1:11

being strengthened  with all power,  according to his glorious  might, so that you may have great endurance and patience, joyfully

Joshua 14:11

I am still as strong today as I was the day Moses sent me out. My strength for battle and for daily tasks  is now as it was then.