Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 10:12 - Christian Standard Bible Anglicised

12 ‘And now, Israel, what does the Lord your God ask of you except to fear  the Lord your God by walking in all his ways, to love him, and to worship the Lord your God with all your heart and all your soul?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 And now, Israel, what doth the LORD thy God require of thee, but to fear the LORD thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the LORD thy God with all thy heart and with all thy soul,

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 And now, Israel, what does the Lord your God require of you but [reverently] to fear the Lord your God, [that is] to walk in all His ways, and to love Him, and to serve the Lord your God with all your [mind and] heart and with your entire being,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 And now, Israel, what doth Jehovah thy God require of thee, but to fear Jehovah thy God, to walk in all his ways, and to love him, and to serve Jehovah thy God with all thy heart and with all thy soul,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 Now in light of all that, Israel, what does the LORD your God ask of you? Only this: to revere the LORD your God by walking in all his ways, by loving him, by serving the LORD your God with all your heart and being,

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And now, O Israel, what does the Lord your God require of you? Only that you fear the Lord your God, and walk in his ways, and love him, and serve the Lord your God with your whole heart and with your whole soul,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 And now, Israel, what doth the Lord thy God require of thee: but that thou fear the Lord thy God, and walk in his ways, and love him, and serve the Lord thy God, with all thy heart, and with all thy soul:

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 10:12
55 Tagairtí Cros  

Solomon loved the Lord   by walking in the statutes of his father David,  but he also sacrificed and burned incense on the high places.


Yet Jehu was not careful to follow the instruction of the Lord God of Israel with all his heart. He did not turn from the sins that Jeroboam had caused Israel to commit.


He did what was right in the Lord’s sight just as his ancestor David had done.


He remained faithful to the Lord   and did not turn from following him but kept the commands the Lord had commanded Moses.


‘As for you, Solomon my son, know the God of your father, and serve him wholeheartedly and with a willing mind,  for the Lord searches every heart and understands the intention of every thought.  If you seek him, he will be found by you, but if you abandon him, he will reject you for ever.


Then they entered into a covenant to seek the Lord God of their ancestors with all their heart and all their soul.


If they listen and serve him, they will end their days in prosperity and their years in happiness.


Serve the Lord your God, and he  will bless your bread and your water. I will remove illnesses from you.


When all has been heard, the conclusion of the matter is this: fear God  and keep his commands, because this is for all  humanity.


so that they will follow my statutes,  keep my ordinances, and practise them. They will be my people, and I will be their God.


Mankind, he has told each of you what is good and what it is the  Lord requires of you: to act justly, to love faithfulness, and to walk humbly with your God.


For I will then restore pure  speech to the peoples so that all of them may call on the name of the  Lord and serve him with a single purpose.


He said to him, ‘Love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.   ,


He answered, ‘Love the Lord your God   with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind,’   and ‘your neighbour as yourself.’   ,


‘But woe   to you Pharisees! You give a tenth   , of mint, rue, and every kind of herb, and you bypass   justice   and love for God.   , These things you should have done without neglecting the others.


So the church  throughout all Judea, Galilee, and Samaria had peace and was strengthened. Living in the fear of the Lord and encouraged by the Holy Spirit, it increased in numbers.


God is my witness,  whom I serve with my spirit  in telling the good news about his Son #– #that I constantly mention you,


We know that all things work together  for the good  of those who love God, who are called according to his purpose.


Then the Lord said to me, “Get up. Continue your journey ahead of the people, so that they may enter and possess the land I swore to give their ancestors.”


Keep the Lord’s commands and statutes I am giving you today, for your own good.


‘Therefore, love the Lord your God and always keep his mandate and his statutes, ordinances, and commands.


‘If you carefully obey my commands I am giving you today, to love the Lord your God and worship him with all your heart and all your soul,


‘The Lord your God is commanding you this day to follow these statutes and ordinances. Follow them carefully with all your heart and all your soul.


Obey the Lord your God and follow his commands and statutes I am giving you today.’


For  I am commanding you today to love the Lord your God, to walk in his ways, and to keep his commands, statutes, and ordinances, so that you may live  and multiply, and the Lord your God may bless you in the land you are entering to possess.


love the Lord your God, obey him, and remain faithful  to him. For he is your life, and he will prolong your days as you live in the land the Lord swore to give to your ancestors  Abraham, Isaac, and Jacob.’


But from there, you will search for the Lord your God, and you will find him when you seek him with all your heart and all your soul.


If only they had such a heart to fear me and keep all my commands always, so that they and their children would prosper for ever.


Follow the whole instruction the Lord your God has commanded you, so that you may live, prosper, and have a long life in the land you will possess.


Fear the Lord your God, worship him, and take your oaths in his name.


Do this so that you may fear  the Lord your God  all the days of your life  by keeping all his statutes and commands I am giving you, your son, and your grandson, and so that you may have a long life.


The Lord commanded us to follow all these statutes and to fear the Lord our God for our prosperity always and for our preservation, as it is today.


Love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your strength.


Now the goal of our instruction is love  that comes from a pure heart,  a good conscience,  and a sincere faith.


Therefore, since we are receiving a kingdom that cannot be shaken, let us be thankful. By it, we may serve God acceptably, with reverence and awe,


Only carefully obey the command and instruction that Moses the Lord’s servant gave you: to love the Lord your God, walk in all his ways, keep his commands, be loyal to him, and serve him with all your heart and all your soul.’


‘Therefore, fear the Lord and worship him in sincerity and truth.  Get rid of the gods your ancestors worshipped  beyond the River Euphrates and in Egypt, and worship the Lord.


Do not love the world  or the things in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him.


Who is the one who conquers the world  but the one who believes that Jesus is the Son of God?


Samuel replied, ‘Don’t be afraid. Even though you have committed all this evil, don’t turn away from following the Lord.  Instead, worship the Lord with all your heart.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí