Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Deuteronomy 1:37 - Christian Standard Bible Anglicised

37 ‘The Lord was angry with me also because of you and said, “You will not enter there either.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

37 Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

37 The Lord was angry with me also for your sakes, and said, You also shall not enter Canaan.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

37 Also Jehovah was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

37 The LORD was even angry with me because of what you did. “You won’t enter the land either,” God said.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

37 Neither is his indignation with the people a wonder, since the Lord also became angry with me because of you, and so he said: 'Neither will you enter into that place.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

37 Neither is his indignation against the people to be wondered at, since the Lord was angry with me also on your account, and said: Neither shalt thou go in thither.

Féach an chaibidil Cóip




Deuteronomy 1:37
12 Tagairtí Cros  

But the Lord said to Moses and Aaron, ‘Because you did not trust me to demonstrate my holiness in the sight of the Israelites, you will not bring this assembly into the land I have given them.’


The Lord replied to Moses, ‘Take Joshua son of Nun, a man who has the Spirit in him, and lay your hands on him.


Go to the top of Pisgah and look to the west, north, south, and east, and see it with your own eyes, for you will not cross the Jordan.


But commission Joshua and encourage and strengthen him, for he will cross over ahead of the people and enable them to inherit this land that you will see.”


saying, ‘I am now 120 years old;  I can no longer act as your leader.  The Lord has told me, “You will not cross the Jordan.”


Although from a distance you will view the land that I am giving the Israelites, you will not go there.’


The Lord then said to him, ‘This is the land I promised Abraham, Isaac, and Jacob, “I will give it to your descendants.”  I have let you see it with your own eyes, but you will not cross into it.’


‘The Lord was angry with me on your account.  He swore that I would not cross the Jordan and enter the good land  the Lord your God is giving you as an inheritance.


I won’t be crossing the Jordan because I am going to die in this land.  But you are about to cross over and take possession of this good land.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí