Daniel 10:14 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁴ Now I have come to help you understand what will happen to your people in the last days,  for the vision refers to those days.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days: for yet the vision is for many days.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Now I have come to make you understand what is to befall your people in the latter days, for the vision is for [many] days yet to come.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Now I am come to make thee understand what shall befall thy people in the latter days; for the vision is yet for many days.

Common English Bible

¹⁴ But I’ve come to help you understand what will happen to your people in the future, because there is another vision concerning that time.”

Catholic Public Domain Version

¹⁴ But I have come to teach you what will happen to your people in the latter days, because the vision is for a long time from now."

English Standard Version 2016

¹⁴ and came to make you understand what is to happen to your people in the latter days. For the vision is for days yet to come.”

Daniel 10:14 Tagairtí Cros

Genesis 49:1

Then Jacob called his sons and said, ‘Gather round, and I will tell you what will happen to you in the days to come.  ,

Isaiah 2:2

In  the last days the mountain of the  Lord’s house  will be established at the top of the mountains and will be raised above the hills. All nations will stream to it,

Ezekiel 12:27

‘Son of man, notice that the house of Israel is saying, “The vision that he sees concerns many years from now;  he prophesies about distant times.”

Ezekiel 38:16

You will advance against my people Israel like a cloud covering the land. It will happen in the last days, Gog, that I will bring you against my land so that the nations may know me, when I demonstrate my holiness through you in their sight.

Daniel 10:1

In the third year of King Cyrus of Persia,  a message was revealed to Daniel, who was named Belteshazzar.  The message was true and was about a great conflict. He understood the message and had understanding of the vision.

Daniel 12:4

‘But you, Daniel, keep these words secret  and seal the book  until the time of the end.  Many will roam about,  and knowledge will increase.’

Daniel 12:9

He said, ‘Go on your way, Daniel, for the words are secret  and sealed until the time of the end.

Daniel 2:28

But there is a God in heaven who reveals mysteries, and he has let King Nebuchadnezzar know what will happen in the last days.  Your dream and the visions that came into your mind as you lay in bed  were these:

Daniel 8:16

I heard a human voice calling from the middle of the Ulai: ‘Gabriel,  explain the vision to this man.’

Daniel 8:26

The vision of the evenings and the mornings that has been told is true. Now you are to seal up the vision because it refers to many days in the future.’

Daniel 9:22

He gave me this explanation: ‘Daniel, I’ve come now to give you understanding.

Hosea 3:5

Afterwards, the people of Israel will return  and seek the Lord their God and David their king.  They will come with awe to the Lord   and to his goodness in the last days.

Micah 4:1

In the last days the mountain of the  Lord’s house will be established at the top of the mountains and will be raised above the hills. Peoples will stream to it,

Habakkuk 2:3

For the vision is yet for the appointed time; it testifies about the end and will not lie. Though it delays, wait for it, since it will certainly come and not be late.

Numbers 24:14

Now I am going back to my people, but first, let me warn you what these people will do to your people in the future.’

Deuteronomy 31:21

And when many troubles and afflictions come to them, this song will testify against them, because  their descendants will not have forgotten it. For I know what they are prone to do,  even before I bring them into the land I swore to give them.’

Deuteronomy 31:29

For I know that after my death you will become completely corrupt and turn from the path I have commanded you. Disaster will come to you in the future, because you will do what is evil in the Lord’s sight, angering him with what your hands have made.’

Deuteronomy 4:30

When you are in distress and all these things have happened to you, in the future you will return to the Lord your God and obey him.

2 Timothy 3:1

But know this: Hard times will come in the last days.

Hebrews 2:3

how will we escape if we neglect such a great salvation?  This salvation had its beginning when it was spoken of by the Lord, and it was confirmed to us by those who heard him.