Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Colossians 4:13 - Christian Standard Bible Anglicised

13 For I testify about him that he works hard  , for you, for those in Laodicea,  and for those in Hierapolis.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

13 For I bear him record, that he hath a great zeal for you, and them that are in Laodicea, and them in Hierapolis.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

13 For I bear him testimony that he has labored hard in your behalf and for [the believers] in Laodicea and those in Hierapolis.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

13 For I bear him witness, that he hath much labor for you, and for them in Laodicea, and for them in Hierapolis.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

13 I can vouch for him that he has worked hard for you and for those in Laodicea and Hierapolis.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

13 For I offer testimony to him, that he has labored greatly for you, and for those who are at Laodicea, and for those at Hierapolis.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 For I bear him testimony that he hath much labour for you, and for them that are at Laodicea, and them at Hierapolis.

Féach an chaibidil Cóip




Colossians 4:13
6 Tagairtí Cros  

I can testify about them that they have zeal for God,  but not according to knowledge.


I can testify that, according to their ability and even beyond their ability, of their own accord,


For I want you to know how greatly I am struggling  for you, for those in Laodicea,  and for all who have not seen me in person.


saying, ‘Write   on a scroll   what you see and send it to the seven churches: Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and Laodicea.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí