Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Amos 5:18 - Christian Standard Bible Anglicised

18 Woe to you who long for the day of the  Lord! What will the day of the  Lord be for you? It will be darkness and not light.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

18 Woe unto you that desire the day of the LORD! to what end is it for you? the day of the LORD is darkness, and not light.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

18 Woe to you who desire the day of the Lord! Why would you want the day of the Lord? It is darkness and not light;

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

18 Woe unto you that desire the day of Jehovah! Wherefore would ye have the day of Jehovah? It is darkness, and not light.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

18 Doom to those who desire the day of the LORD! Why do you want the day of the LORD? It is darkness, not light;

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

18 Woe to those who desire the day of the Lord. What is it to you? The day of the Lord is this: darkness and not light.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

18 Woe to them that desire the day of the Lord: to what end is it for you? the day of the Lord is darkness, and not light.

Féach an chaibidil Cóip




Amos 5:18
26 Tagairtí Cros  

Wail! For the day of the  Lord is near. It will come as destruction from the Almighty.


Whoever flees at the sound of panic will fall into a pit, and whoever escapes from the pit will be caught in a trap. For the floodgates on high are opened, and the foundations of the earth are shaken.


to those who say, ‘Let him hurry up and do his work quickly so that we can see it! Let the plan  of the Holy One of Israel  take place so that we can know it! ’


On that day they will roar over it, like the roaring of the sea. When one looks at the land, there will be darkness and distress; light will be obscured by clouds.


They seek me day after day and delight to know my ways, like a nation that does what is right and does not abandon the justice of their God. They ask me for righteous judgements; they delight in the nearness of God.’


They will look towards the earth  and see only distress, darkness, and the gloom of affliction, and they will be driven into thick darkness.


The land is scorched by the wrath of the  Lord of Armies, and the people are like fuel for the fire. No one has compassion on his brother.


Give glory to the  Lord your God before he brings darkness, before your feet stumble on the mountains at dusk. You wait for light, but he brings darkest gloom and makes total darkness.


Hear how they keep challenging me, ‘Where is the word of the  Lord? Let it come! ’


How awful that day will be! There will be no other like it! It will be a time of trouble for Jacob, but he will be saved out of it.


‘Son of man, what is this proverb you people have about the land of Israel,  which goes, “The days keep passing by,  and every vision fails”?


‘Son of man, notice that the house of Israel is saying, “The vision that he sees concerns many years from now;  he prophesies about distant times.”


Woe because of that day! For the day of the  Lord is near and will come as devastation from the Almighty.


The earth quakes before them; the sky shakes. The sun and moon grow dark, and the stars cease their shining.


The Lord makes his voice heard in the presence of his army. His camp is very large; those who carry out his command are powerful. Indeed, the day of the Lord is terrible and dreadful   – who can endure it?


The sun will be turned to darkness and the moon to blood before the great and terrible day of the  Lord  comes.


For the day of the  Lord   is near, against all the nations. As you have done,  it will be done to you; what you deserve will return on your own head.


‘For look, the day is coming, burning like a furnace, when all the arrogant and everyone who commits wickedness will become stubble. The coming day will consume them,’ says the Lord of Armies, ‘not leaving them root or branches.


They will be weak from hunger, ravaged by pestilence and bitter plague; I will unleash on them wild beasts with fangs, as well as venomous snakes that slither in the dust.


But the day of the Lord  will come like a thief;  , on that day the heavens will pass away  with a loud noise, the elements will burn and be dissolved,  and the earth and the works on it will be disclosed.  ,


saying, ‘Where is his “coming” that he promised?  Ever since our ancestors fell asleep,  all things continue as they have been since the beginning of creation.’


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí