Acts 5:31 - Christian Standard Bible Anglicised

³¹ God exalted this man to his right hand as ruler and Saviour, to give repentance to Israel and forgiveness of sins.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³¹ Him hath God exalted with his right hand to be a Prince and a Saviour, for to give repentance to Israel, and forgiveness of sins.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ God exalted Him to His right hand to be Prince and Leader and Savior and Deliverer and Preserver, in order to grant repentance to Israel and to bestow forgiveness and release from sins.

American Standard Version (1901)

³¹ Him did God exalt with his right hand to be a Prince and a Saviour, to give repentance to Israel, and remission of sins.

Common English Bible

³¹ God has exalted Jesus to his right side as leader and savior so that he could enable Israel to change its heart and life and to find forgiveness for sins.

Catholic Public Domain Version

³¹ It is he whom God has exalted at his right hand as Ruler and Savior, so as to offer repentance and the remission of sins to Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ Him hath God exalted with his right hand, to be Prince and Saviour, to give repentance to Israel, and remission of sins.

Acts 5:31 Tagairtí Cros

Isaiah 43:11

I #– #I am the Lord. Besides me, there is no Saviour.

Isaiah 43:3

For I am the Lord your God, the Holy One of Israel, and your Saviour. I have given Egypt as a ransom for you, Cush and Seba in your place.

Isaiah 45:21

Speak up and present your case  ,  – yes, let them consult each other. Who predicted this long ago? Who announced it from ancient times? Was it not I, the Lord? There is no other God but me, a righteous God and Saviour; there is no one except me.

Isaiah 49:26

I will make your oppressors eat their own flesh, and they will be drunk with their own blood as with sweet wine. Then all humanity will know that I, the Lord, am your Saviour, and your Redeemer,  the Mighty One of Jacob.’

Isaiah 9:6

For a child will be born for us, a son will be given to us, and the government will be on his shoulders. He will be named Wonderful Counsellor,  Mighty God, Eternal Father,  Prince of Peace.

Ezekiel 17:24

Then all the trees of the field will know that I am the  Lord. I bring down the tall tree, and make the low tree tall. I cause the green tree to wither and make the withered tree thrive. I, the Lord, have spoken and I will do it.” ’

Ezekiel 34:24

I, the Lord, will be their God, and my servant David  will be a prince among them. I, the Lord, have spoken.

Ezekiel 37:25

‘ “They will live in the land that I gave to my servant Jacob,  where your ancestors lived. They will live in it for ever with their children and grandchildren, and my servant David will be their prince for ever.

Daniel 10:21

However, I will tell you what is recorded in the book of truth. (No one has the courage to support me against those princes except Michael,  your prince.

Daniel 9:25

Know and understand this: From the issuing of the decree to restore and rebuild Jerusalem until an Anointed One,  the ruler, will be seven weeks and sixty-two weeks. It will be rebuilt with a square and a moat, but in difficult times.

Zechariah 12:10

‘Then I will pour out a spirit  , of grace and prayer on the house of David and the residents of Jerusalem, and they will look at  me whom they pierced. They will mourn for him as one mourns for an only child and weep bitterly for him as one weeps for a firstborn.

Matthew 1:21

She will give birth to a son, and you are to name him Jesus,  because he will save his people from their sins.’

Matthew 28:18

Jesus came near and said to them, ‘All authority has been given to me in heaven and on earth.

Mark 2:10

But so that you may know that the Son of Man   has authority   on earth to forgive sins’    #– #he told the paralytic –

Mark 4:12

so that they may indeed look, and yet not perceive; they may indeed listen, and yet not understand; otherwise, they might turn back and be forgiven.’   ,,

Luke 2:11

Today in the city of David a Saviour  was born for you, who is the Messiah,  the Lord.

Luke 24:47

and repentance for   forgiveness of sins   will be proclaimed in his name to all the nations,   beginning at Jerusalem.

John 4:42

And they told the woman, ‘We no longer believe because of what you said, since we have heard for ourselves and know that this really is the Saviour  of the world.’

Acts 11:18

When they heard this they became silent. And they glorified God, saying, ‘So then, God has given repentance resulting in life even to the Gentiles.’

Acts 13:23

‘From this man’s descendants, as he promised, God brought to Israel  the Saviour, Jesus.

Acts 2:33

Therefore, since he has been exalted to the right hand of God  and has received from the Father the promised Holy Spirit,  he has poured out  what you both see and hear.

Acts 2:36

‘Therefore let all the house of Israel know with certainty that God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Messiah.’

Acts 2:38

Peter replied, ‘Repent  and be baptised,  each of you, in the name  of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.

Acts 3:15

You killed the source  of life, whom God raised from the dead; we are witnesses of this.

Acts 3:19

Therefore repent  and turn back, so that your sins may be wiped out,

Acts 3:26

God raised up his servant  and sent him first to you to bless you by turning each of you from your evil ways.’

Acts 4:11

This Jesus is the stone rejected by you builders, which has become the cornerstone.   ,

2 Corinthians 2:10

Anyone you forgive, I do too. For what I have forgiven #– #if I have forgiven anything #– #it is for your benefit in the presence of Christ,

Ephesians 1:7

In him we have redemption  through his blood, the forgiveness  of our trespasses, according to the riches of his grace

Philippians 3:20

Our citizenship is in heaven, and we eagerly wait for a Saviour from there, the Lord Jesus Christ.

Colossians 1:14

In him we have redemption,  the forgiveness of sins.

Titus 1:4

To Titus,  my true son  in our common faith. Grace and peace from God the Father and Christ Jesus our Saviour.

Titus 2:10

or stealing, but demonstrating utter faithfulness, so that they may adorn the teaching of God our Saviour  in everything.

Titus 2:13

while we wait for the blessed hope,  the appearing of the glory  of our great God and Saviour, Jesus Christ.

Hebrews 12:2

keeping our eyes on Jesus,  the pioneer and perfecter  of our faith. For the joy that lay before him,  he endured the cross, despising the shame,  and sat down at the right hand of the throne of God.

Hebrews 2:10

For in bringing many sons and daughters to glory, it was entirely appropriate that God #– #for whom and through whom all things exist #– #should make the pioneer  of their salvation perfect through sufferings.

1 Peter 3:22

who has gone into heaven  and is at the right hand of God  with angels, authorities, and powers subject to him.

2 Peter 1:1

Simeon  Peter,  a servant and an apostle  of Jesus Christ: To those who have received a faith equal to ours through the righteousness  of our God and Saviour  Jesus Christ.

2 Peter 1:11

For in this way, entry into the eternal kingdom  of our Lord and Saviour Jesus Christ will be richly provided for you.

2 Peter 2:20

For if, having escaped the world’s impurity through the knowledge of the Lord  and Saviour Jesus Christ,  they are again entangled in these things and defeated, the last state is worse for them than the first.

2 Peter 3:18

But grow in the grace and knowledge  of our Lord and Saviour Jesus Christ. To him be the glory both now and to the day of eternity.  ,

1 John 4:14

And we have seen and we testify that the Father has sent his Son  as the world’s Saviour.

Jude 1:25

to the only  God our Saviour, through Jesus Christ our Lord,  be glory, majesty, power, and authority before all time,  now and for ever. Amen.

Revelation 1:5

and from Jesus Christ, the faithful witness,  the firstborn from the dead  and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us and has set us free  from our sins by his blood,