Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Acts 28:15 - Christian Standard Bible Anglicised

15 Now the brothers and sisters from there had heard the news about us and had come to meet us as far as the Forum of Appius and the Three Taverns. When Paul saw them, he thanked God and took courage.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

15 And from thence, when the brethren heard of us, they came to meet us as far as Appii forum, and The three taverns: whom when Paul saw, he thanked God, and took courage.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

15 And the [Christian] brethren there, having had news of us, came as far as the Forum of Appius and the Three Taverns to meet us. When Paul saw them, he thanked God and received new courage.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

15 And from thence the brethren, when they heard of us, came to meet us as far as The Market of Appius and The Three Taverns; whom when Paul saw, he thanked God, and took courage.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

15 When the brothers and sisters there heard about us, they came as far as the Forum of Appius and the Three Taverns to meet us. When Paul saw them, he gave thanks to God and was encouraged.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

15 And there, when the brothers had heard of us, they went to meet us as far as the Forum of Appius and the Three Taverns. And when Paul had seen them, giving thanks to God, he took courage.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 And from thence, when the brethren had heard of us, they came to meet us as far as Appii Forum, and the Three Taverns: whom when Paul saw, he gave thanks to God, and took courage.

Féach an chaibidil Cóip




Acts 28:15
22 Tagairtí Cros  

Then the Lord’s anger burned against Moses, and he said, ‘Isn’t Aaron the Levite your brother? I know that he can speak well. And also, he is on his way now to meet you. He will rejoice when he sees you.


they took palm branches  and went out to meet him. They kept shouting: ‘Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord   ,  #– #the King of Israel! ’


In those days Peter stood up among the brothers and sisters   #– #the number of people who were together was about a hundred twenty #– #and said,


Peter then invited them in and gave them lodging. The next day he got up and set out with them, and some of the brothers from Joppa went with him.


When Peter entered, Cornelius met him, fell at his feet, and worshipped him.


The apostles and the brothers and sisters who were throughout Judea heard that the Gentiles had also received the word of God.


The Spirit told me to accompany them without reservation. These six brothers also accompanied me, and we went into the man’s house.


Motioning to them with his hand  to be silent, he described to them how the Lord had brought him out of the prison. ‘Tell these things to James  and the brothers,’ he said, and he left and went to another place.


When our time had come to an end, we left to continue our journey, while all of them, with their wives and children, accompanied us out of the city. After kneeling down on the beach to pray,


There we found brothers and sisters  and were invited to stay a week with them. And so we came to Rome.


whenever I travel to Spain.  For I hope to see you when I pass through and to be assisted by you for my journey there,  once I have first enjoyed your company  for a while.


But thanks be to God,  who always leads us in Christ’s triumphal procession and through us spreads the aroma of the knowledge of him in every place.


You did not despise or reject me though my physical condition was a trial for you.  On the contrary, you received me as an angel of God, as Christ Jesus himself.


Therefore, brothers and sisters, in all our distress and affliction, we were encouraged about you through your faith.


Remember those in prison, as though you were in prison with them, and the mistreated,  as though you yourselves were suffering bodily.


Haven’t I commanded you: be strong and courageous?  Do not be afraid or discouraged, for the Lord your God is with you wherever you go.’


David was in an extremely difficult position because the troops talked about stoning him,  for they were all very bitter over the loss of their sons and daughters. But David found strength in the Lord his God.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí