Acts 27:31 - Christian Standard Bible Anglicised

³¹ Paul said to the centurion and the soldiers, ‘Unless these men stay in the ship, you cannot be saved.’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³¹ Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.

Amplified Bible - Classic Edition

³¹ Paul said to the centurion and the soldiers, Unless these men remain in the ship, you cannot be saved.

American Standard Version (1901)

³¹ Paul said to the centurion and to the soldiers, Except these abide in the ship, ye cannot be saved.

Common English Bible

³¹ Paul said to the centurion and his soldiers, “Unless they stay in the ship, you can’t be saved from peril.”

Catholic Public Domain Version

³¹ So Paul said to the centurion and to the soldiers, "Unless these men remain in the ship, you will not be able to be saved."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³¹ Paul said to the centurion, and to the soldiers: Except these stay in the ship, you cannot be saved.

Acts 27:31 Tagairtí Cros

1 Kings 1:12

Now please come and let me advise you.  Save your life and the life of your son Solomon.

John 6:37

Everyone the Father gives me will come to me, and the one who comes to me I will never cast out.

Acts 27:11

But the centurion paid attention to the captain and the owner of the ship rather than to what Paul said.

Acts 27:30

Some sailors tried to escape from the ship; they had let down the skiff into the sea, pretending that they were going to put out anchors from the bow.

Acts 27:32

Then the soldiers cut the ropes holding the skiff and let it drop away.

Acts 27:44

The rest were to follow, some on planks and some on debris from the ship. In this way, everyone safely reached the shore.