Acts 21:36 - Christian Standard Bible Anglicised

³⁶ for the mass of people followed, yelling, ‘Get rid of him! ’

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ For the multitude of the people followed after, crying, Away with him.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ For the mass of the people kept following them, shouting, Away with him! [Kill him!]

American Standard Version (1901)

³⁶ for the multitude of the people followed after, crying out, Away with him.

Common English Bible

³⁶ The mob that followed kept screaming, “Away with him!”

Catholic Public Domain Version

³⁶ For the multitude of the people were following and crying out, "Take him away!"

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁶ For the multitude of the people followed after, crying: Away with him.

Acts 21:36 Tagairtí Cros

Luke 23:18

Then  they all cried out together, ‘Take this man away!  Release Barabbas to us! ’

John 19:15

They shouted, ‘Take him away! Take him away! Crucify him! ’ Pilate said to them, ‘Should I crucify your king? ’ ‘We have no king but Caesar! ’ the chief priests answered.

Acts 22:22

They listened to him up to this point. Then they raised their voices, shouting, ‘Wipe this man off the face of the earth! He should not be allowed to live! ’

Acts 7:54

When they heard these things, they were enraged  and gnashed their teeth at him.

1 Corinthians 4:13

when we are slandered, we respond graciously. Even now, we are like the scum of the earth, like everyone’s rubbish.