Acts 16:25 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁵ About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the prisoners were listening to them.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And at midnight Paul and Silas prayed, and sang praises unto God: and the prisoners heard them.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ But about midnight, as Paul and Silas were praying and singing hymns of praise to God, and the [other] prisoners were listening to them,

American Standard Version (1901)

²⁵ But about midnight Paul and Silas were praying and singing hymns unto God, and the prisoners were listening to them;

Common English Bible

²⁵ Around midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Then, in the middle of the night, Paul and Silas were praying and praising God. And those who were also in custody were listening to them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ And at midnight, Paul and Silas praying, praised God. And they that were in prison, heard them.

Acts 16:25 Tagairtí Cros

Job 35:10

But no one asks, ‘Where is God my Maker, who provides us with songs in the night,

Isaiah 30:29

Your singing will be like that on the night of a holy festival, and your heart will rejoice like one who walks to the music of a flute, going up to the mountain of the  Lord, to the Rock of Israel.

Zechariah 3:8

‘Listen, High Priest Joshua, you and your colleagues sitting before you; indeed, these men are a sign that I am about to bring my servant, the Branch.

Luke 22:44

Being in anguish,  he prayed more fervently, and his sweat became like drops of blood falling to the ground.

Acts 15:22

Then the apostles and the elders, with the whole church, decided to select men who were among them and to send them to Antioch with Paul and Barnabas: Judas, called Barsabbas, and Silas,  both leading men among the brothers.

Acts 16:19

When her owners realised that their hope of profit was gone, they seized Paul and Silas  and dragged them into the marketplace to the authorities.

Acts 16:33

He took them the same hour of the night and washed their wounds. Straight away he and all his family were baptised.

Acts 5:41

Then they went out from the presence of the Sanhedrin, rejoicing that they were counted worthy to be treated shamefully on behalf of the Name.  ,

Romans 12:12

Rejoice in hope;  be patient in affliction;  be persistent in prayer.

Romans 5:3

And not only that,  but we also boast in our afflictions,  because we know that affliction produces endurance,

2 Corinthians 6:10

as grieving, yet always rejoicing;  as poor, yet enriching many; as having nothing, yet possessing everything.

Ephesians 5:19

speaking to one another in psalms, hymns, and spiritual songs, singing and making music with your heart to the Lord,

Philippians 2:17

But even if I am poured out  as a drink offering  on the sacrificial service of your faith, I am glad and rejoice with all of you.

Colossians 1:24

Now I rejoice in my sufferings  for you, and I am completing in my flesh what is lacking in Christ’s afflictions for his body,  that is, the church.

Hebrews 5:7

During his earthly life,  he offered prayers and appeals  with loud cries and tears  to the one who was able to save him from death, and he was heard because of his reverence.

James 1:2

Consider it a great joy, my brothers and sisters, whenever you experience various trials,

James 5:13

Is anyone among you suffering? He should pray. Is anyone cheerful? He should sing praises.

1 Peter 4:14

If you are ridiculed for the name of Christ,  you are blessed, because the Spirit  of glory and of God  rests on you.