Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Thessalonians 2:14 - Christian Standard Bible Anglicised

14 He called you to this through our gospel, so that you might obtain the glory  of our Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 [It was] to this end that He called you through our Gospel, so that you may obtain and share in the glory of our Lord Jesus Christ (the Messiah).

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 whereunto he called you through our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 God called all of you through our good news so you could possess the honor of our Lord Jesus Christ.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 And so, brothers, stand firm, and hold to the traditions that you have learned, whether by word or by our epistle.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 Therefore, brethren, stand fast; and hold the traditions which you have learned, whether by word, or by our epistle.

Féach an chaibidil Cóip




2 Thessalonians 2:14
19 Tagairtí Cros  

‘His master said to him, “Well done, good and faithful servant! You were faithful over a few things; I will put you in charge of many things. Share your master’s joy.”


I have given them the glory   you have given me, so that they may be one as we are one.


‘Father, I want those you have given me to be with me where I am,   so that they will see my glory, which you have given me because you loved me before the world’s foundation.


Now to him who is able to strengthen you  according to my gospel and the proclamation about Jesus Christ,  according to the revelation of the mystery kept silent  for long ages


on the day when God judges  what people have kept secret, according to my gospel through Christ Jesus.


and if children, also heirs   #– #heirs of God and co-heirs with Christ #– #if indeed we suffer with him  so that we may also be glorified with him.


I pray that the eyes of your heart may be enlightened so that you may know what is the hope  of his calling,  what is the wealth of his glorious inheritance in the saints,


because our gospel did not come to you in word only, but also in power, in the Holy Spirit,  and with full assurance. You know how we lived among you  for your benefit,


we encouraged, comforted, and implored each one of you to walk worthy of God,  who calls you into his own kingdom  and glory.


if we endure, we will also reign  with him; if we deny him, he will also deny us;


The God of all grace, who called you to his eternal glory  in Christ,  will himself restore, establish, strengthen, and support you after you have suffered a little while.


His  divine power  has given us everything required for life and godliness through the knowledge  of him who called  us by  his own glory and goodness.


The city does not need the sun or the moon to shine on it, because the glory of God illuminates it, and its lamp is the Lamb.


‘To the one who conquers I will give the right to sit with me on my throne,   just as I also conquered and sat down with my Father on his throne.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí