2 Kings 25:9 - Christian Standard Bible Anglicised

⁹ He burned the Lord’s temple,  the king’s palace,  and all the houses of Jerusalem; he burned down  all the great houses.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁹ and he burnt the house of the LORD, and the king's house, and all the houses of Jerusalem, and every great man's house burnt he with fire.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ He burned the house of the Lord, the king's house, and all the houses of Jerusalem; every great house he burned down.

American Standard Version (1901)

⁹ And he burnt the house of Jehovah, and the king’s house; and all the houses of Jerusalem, even every great house, burnt he with fire.

Common English Bible

⁹ He burned down the LORD’s temple, the royal palace, and all of Jerusalem’s houses. He burned down every important building.

Catholic Public Domain Version

⁹ And he set fire to the house of the Lord, and to the house of the king. And the houses of Jerusalem, and every great house, he burned with fire.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ And he burnt the house of the Lord, and the king's house, and the houses of Jerusalem: and every house he burnt with fire.

2 Kings 25:9 Tagairtí Cros

1 Kings 9:7

I will cut off Israel from the land I gave them,  and I will reject  the temple I have sanctified for my name.  Israel will become an object of scorn and ridicule among all the peoples.

1 Kings 9:8

Though this temple is now exalted,  everyone who passes by will be appalled and will scoff.  They will say, ‘Why did the Lord do this to this land and this temple?’

2 Chronicles 36:19

Then the Chaldeans burned God’s temple.  They tore down Jerusalem’s wall, burned all its palaces, and destroyed all its valuable articles.

Ezra 5:12

But since our ancestors angered the God of the heavens, he handed them over to King Nebuchadnezzar of Babylon, the Chaldean, who destroyed this temple and deported the people to Babylon.

Isaiah 64:9

Lord, do not be terribly angry or remember our iniquity for ever. Please look #– #all of us are your people!

Jeremiah 17:27

But if you do not listen to me to keep the Sabbath day holy by not carrying a load while entering the gates of Jerusalem on the Sabbath day, I will set fire to its gates,  and it will consume the citadels  of Jerusalem  and not be extinguished.” ’

Jeremiah 26:9

How dare you prophesy in the name of the Lord, “This temple will become like Shiloh and this city will become an uninhabited ruin”! ’ Then all the people crowded around Jeremiah at the Lord’s temple.

Jeremiah 34:2

‘This is what the Lord, the God of Israel, says: Go, speak to King Zedekiah of Judah, and tell him, “This is what the Lord says: I am about to hand this city over to the king of Babylon,  and he will burn it.

Jeremiah 34:22

I am about to give the command #– #this is the Lord’s declaration #– #and I will bring them back to this city. They will fight against it, capture it, and burn it.  I will make Judah’s cities a desolation, without inhabitant.’

Jeremiah 37:10

Indeed, if you were to strike down the entire Chaldean army that is fighting with you,  and there remained among them only the badly wounded  men, each in his tent, they would get up and burn this city.” ’

Jeremiah 37:8

The Chaldeans will then return and fight against this city. They will capture it and burn it.

Jeremiah 39:8

The Chaldeans next burned down the king’s palace and the people’s houses and tore down the walls of Jerusalem.

Jeremiah 41:5

eighty men came from Shechem, Shiloh,  and Samaria  who had shaved their beards,  torn their clothes, and gashed themselves, and  who were carrying grain and incense offerings to bring to the temple of the Lord.

Jeremiah 52:13

He burned the Lord’s temple, the king’s palace, all the houses of Jerusalem; he burned down all the great houses.

Jeremiah 7:14

what I did to Shiloh I will do to the house that bears my name,  the house in which you trust, the place that I gave you and your ancestors.

Lamentations 1:10

The adversary has seized all her precious belongings. She has even seen the nations enter her sanctuary – those you had forbidden to enter your assembly.

Lamentations 2:7

The Lord has rejected his altar, repudiated his sanctuary; he has handed the walls of her palaces over to the enemy. They have raised a shout in the house of the  Lord as on the day of an appointed festival.

Lamentations 5:18

because of Mount Zion, which lies desolate and has jackals prowling in it.

Ezekiel 10:2

The Lord spoke to the man clothed in linen and said, ‘Go inside the wheelwork beneath the cherubim. Fill your hands with blazing coals from among the cherubim and scatter them over the city.’  So he went in as I watched.

Ezekiel 16:41

They will burn your houses and execute judgements against you in the sight of many women. I will stop you from being a prostitute,  and you will never again pay fees for lovers.

Leviticus 26:31

I will reduce your cities to ruins and devastate your sanctuaries. I will not smell the pleasing aroma of your sacrifices.

Leviticus 26:33

But I will scatter you among the nations, and I will draw a sword to chase after you. So your land will become desolate, and your cities will become ruins.

Amos 2:5

Therefore, I will send fire  against Judah, and it will consume the citadels of Jerusalem.

Amos 6:11

For the Lord commands: The large house will be smashed to pieces, and the small house to rubble.

Micah 3:12

Therefore, because of you, Zion will be ploughed like a field, Jerusalem will become ruins, and the temple’s mountain will be a high thicket.