Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 24:3 - Christian Standard Bible Anglicised

3 Indeed, this happened to Judah at the Lord’s command to remove them from his presence.  It was because of the sins of Manasseh, according to all he had done,

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 Surely at the commandment of the LORD came this upon Judah, to remove them out of his sight, for the sins of Manasseh, according to all that he did;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 Surely this came upon Judah at the command of the Lord, to remove them out of His sight because of the sins of Manasseh according to all he had done,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Surely at the commandment of Jehovah came this upon Judah, to remove them out of his sight, for the sins of Manasseh, according to all that he did,

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Indeed, this happened to Judah because the LORD commanded them to be removed from his presence on account of all the sins that Manasseh had committed

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Then this occurred, by the word of the Lord against Judah, that he took him away from before himself because of all the sins of Manasseh which he did,

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 And this came by the word of the Lord against Juda, to remove them from before him, for all the sins of Manasses which he did:

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 24:3
27 Tagairtí Cros  

You planned evil against me; God planned it for good to bring about the present result #– #the survival of many people.


Therefore, the Lord was very angry with Israel, and he removed them from his presence.  Only the tribe of Judah remained.


So the Lord rejected all the descendants of Israel, punished them, and handed them over to plunderers until he had banished them from his presence.


Finally, the Lord removed Israel from his presence just as he had declared through all his servants the prophets. So Israel has been exiled to Assyria from their homeland to this very day.


Now, have I attacked this place to destroy it without the Lord’s approval?  The Lord said to me, “Attack this land and destroy it.” ’


Manasseh also shed so much innocent blood that he filled Jerusalem with it from one end to another.  This was in addition to his sin that he caused Judah to commit, so that they did what was evil in the Lord’s sight.


Because of the Lord’s anger,  it came to the point in Jerusalem and Judah that he finally banished them from his presence.  Then Zedekiah rebelled against the king of Babylon.


Although the Aramean army came with only a few men, the Lord handed over  a vast army to them because the people of Judah had abandoned  the Lord, the God of their ancestors. So they executed judgement on Joash.


While he was still speaking to him, the king asked, ‘Have we made you the king’s counsellor? Stop, why should you lose your life? ’ So the prophet stopped, but he said, ‘I know that God intends to destroy you, because you have done this and have not listened to my advice.’


Do not bow in worship to them, and do not serve them; for I, the Lord your God, am a jealous God,  bringing the consequences of the fathers’ iniquity on the children to the third and fourth generations  of those who hate me,


I form light and create darkness, I make success and create disaster; I am the Lord, who does all these things.


‘for this city has caused my wrath and fury from the day it was built until now. I will therefore remove it from my presence


These are the people Nebuchadnezzar deported:  in the seventh year, 3,023 Jews;


You are to say, “This is what the Lord God says: A city that sheds blood  within her walls so that her time of judgement has come and who makes idols for herself so that she is defiled!


‘ “Therefore, this is what the Lord God says: Woe to the city of bloodshed, the pot that has corrosion inside it, and its corrosion has not come out of it! Empty it piece by piece; lots should not be cast for its contents.


If a ram’s horn  is blown in a city, aren’t people afraid? If a disaster  occurs in a city, hasn’t the Lord done it?


Get up and leave, for this is not your place of rest because defilement  brings destruction – a grievous destruction!


Just as the Lord was glad to cause you to prosper and to multiply you, so he will also be glad to cause you to perish and to destroy you. You will be ripped out of the land you are entering to possess.


The Lord uprooted them from their land in his anger, rage, and intense wrath, and threw them into another land where they are today.”


Just as every good thing the Lord your God promised you has come about, so he will bring on you every bad thing until he has annihilated you from this good land the Lord your God has given you.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí