2 Kings 17:3 - Christian Standard Bible Anglicised

³ King Shalmaneser  of Assyria attacked him,  and Hoshea became his vassal and paid him tribute.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and gave him presents.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Against him came up Shalmaneser king of Assyria, and Hoshea became his servant and brought him tribute.

American Standard Version (1901)

³ Against him came up Shalmaneser king of Assyria; and Hoshea became his servant, and brought him tribute.

Common English Bible

³ Assyria’s King Shalmaneser marched against Hoshea, and Hoshea became Shalmaneser’s servant, paying him tribute.

Catholic Public Domain Version

³ Shalmaneser, the king of the Assyrians, ascended against him. And Hoshea became a servant to him, and he paid him tribute.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Against him came up Salmanasar king of the Assyrians, and Osee became his servant, and paid him tribute.

2 Kings 17:3 Tagairtí Cros

2 Samuel 8:2

He also defeated the Moabites, and after making them lie down on the ground, he measured them off with a cord. He measured every two cord lengths of those to be put to death and one full length of those to be kept alive. So the Moabites became David’s subjects and brought tribute.

2 Samuel 8:6

Then he placed garrisons in Aram of Damascus, and the Arameans became David’s subjects and brought tribute. The Lord made David victorious wherever he went.

2 Kings 15:19

King Pul  , of Assyria invaded the land, so Menahem gave Pul 35 tonnes  of silver so that Pul would support him to strengthen his grasp on the kingdom.

2 Kings 15:20

Then Menahem exacted 575 grams  of silver from each of the prominent men of Israel to give to the king of Assyria. So the king of Assyria withdrew and did not stay there in the land.

2 Kings 15:29

In the days of King Pekah of Israel, King Tiglath-pileser  of Assyria came and captured Ijon,  Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, and Galilee #– #all the land of Naphtali   #– #and deported the people to Assyria.

2 Kings 17:2

He did what was evil in the Lord’s sight, but not like the kings of Israel who preceded him.

2 Kings 17:4

But the king of Assyria caught Hoshea in a conspiracy: He had sent envoys to So king of Egypt  and had not paid tribute to the king of Assyria as in previous years.  Therefore the king of Assyria arrested him and put him in prison.

2 Kings 18:31

‘Don’t listen to Hezekiah, for this is what the king of Assyria says: “Make peace  with me and surrender to me. Then each of you may eat from his own vine and his own fig-tree,  and each may drink water from his own cistern

2 Kings 18:7

The Lord was with him, and wherever he went he prospered.  He rebelled against the king of Assyria and did not serve him.

Nehemiah 9:32

So now, our God #– #the great, mighty, and awe-inspiring God who keeps his gracious covenant   – do not view lightly all the hardships that have afflicted us, our kings and leaders, our priests and prophets, our ancestors and all your people, from the days of the Assyrian kings  until today.

Isaiah 17:4

On that day the splendour of Jacob will fade, and his healthy body  will become emaciated.

Isaiah 8:8

It will pour into Judah, flood over it, and sweep through, reaching up to the neck; and its flooded banks will fill your entire land, Immanuel!

Ezekiel 23:5

‘Oholah acted like a prostitute even though she was mine. She lusted after her lovers, the Assyrians:  warriors

Hosea 10:14

the roar of battle will rise against your people, and all your fortifications will be demolished in a day of war, like Shalman’s destruction of Beth-arbel. Mothers will be dashed to pieces along with their children.

Hosea 10:4

They speak mere words, taking false oaths while making covenants. So lawsuits break out like poisonous weeds in the furrows of a field.

Hosea 8:10

Even though they hire lovers among the nations, I will now round them up, and they will begin to decrease in number under the burden of the king and leaders.

Leviticus 26:25

I will bring a sword against you  to execute the vengeance of the covenant. Though you withdraw into your cities, I will send a pestilence among you, and you will be delivered into enemy hands.