Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 17:12 - Christian Standard Bible Anglicised

12 They served idols, although the Lord had told them, ‘You must not do this.’

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

12 for they served idols, whereof the LORD had said unto them, Ye shall not do this thing.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

12 And they served idols, of which the Lord had said to them, You shall not do this thing.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

12 and they served idols, whereof Jehovah had said unto them, Ye shall not do this thing.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

12 They worshipped images about which the LORD had said, Don’t do such things!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

12 And they worshipped impurities, concerning which the Lord instructed them that they should not do this word.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

12 And they worshipped abominations, concerning which the Lord had commanded them that they should not do this thing.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 17:12
13 Tagairtí Cros  

He committed the most detestable acts by following idols  as the Amorites  had, whom the Lord had dispossessed before the Israelites.


They burned incense there on all the high places just like the nations that the Lord had driven out before them had done. They did evil things, angering the Lord.


However, these nations would not listen but continued observing their former practices.


I am the Lord your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the place of slavery.


Because the Lord is jealous  for his reputation, you are never to bow down to another god.  He is a jealous God.


When I brought them into the land that I swore to give them and they saw any high hill or leafy tree,  they offered their sacrifices and presented their offensive offerings there. They also sent up their pleasing aromas and poured out their drink offerings there.


‘Do not make worthless idols for yourselves,  set up a carved image or sacred pillar for yourselves, or place a sculpted stone in your land to bow down to it, for I am the Lord your God.


Don’t worship the Lord your God this way.


and so that you do not associate with these nations remaining among you. Do not call on the names of their gods or make an oath to them;  do not serve them or bow in worship to them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí