Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Kings 14:24 - Christian Standard Bible Anglicised

24 He did what was evil in the Lord’s sight. He did not turn away from all the sins Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 And he did that which was evil in the sight of the LORD: he departed not from all the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 He did evil in the sight of the Lord; he did not depart from all the sins of Jeroboam [I] son of Nebat, with which he made Israel to sin.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 And he did that which was evil in the sight of Jehovah: he departed not from all the sins of Jeroboam the son of Nebat, wherewith he made Israel to sin.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 He did what was evil in the LORD’s eyes. He didn’t deviate from all the sins that Jeroboam, Nebat’s son, had caused Israel to commit.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 And he did what is evil before the Lord. He did not withdraw from all the sins of Jeroboam, the son of Nebat, who caused Israel to sin.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

24 And he did that which was evil before the Lord. He departed not from all the sins of Jeroboam the son of Nabat, who made Israel to sin.

Féach an chaibidil Cóip




2 Kings 14:24
17 Tagairtí Cros  

Now Er, Judah’s firstborn, was evil in the Lord’s sight, and the Lord put him to death.


He will give up Israel because of Jeroboam’s sins that he committed and caused Israel to commit.’


Still, there was no one like Ahab, who devoted himself to do what was evil in the Lord’s sight, because his wife Jezebel incited him.


He did what was evil in the Lord’s sight. He did not turn away from all the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit, but he continued them.


He did what was evil in the Lord’s sight and followed the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit; he did not turn away from them.


but they didn’t turn away from the sins that the house of Jeroboam had caused Israel to commit. Jehoahaz continued them,  and the Asherah pole also remained standing in Samaria.


In the fifteenth year of Judah’s King Amaziah son of Joash, Jeroboam  son of Jehoash became king of Israel in Samaria, and he reigned for forty-one years.


He restored Israel’s border  from Lebo-hamath  as far as the Sea of the Arabah,  according to the word the Lord, the God of Israel, had spoken through his servant, the prophet Jonah  son of Amittai from Gath-hepher.


He sacrificed his son in the fire,  , practised witchcraft and divination, and consulted mediums and spiritists.  He did a huge amount of evil in the Lord’s sight, angering him.


Nevertheless, Joram clung to the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit.  He did not turn away from them.


Amaziah the priest  of Bethel sent word to King Jeroboam of Israel, saying, ‘Amos has conspired against you  right here in the house of Israel. The land cannot endure all his words,


but don’t ever prophesy  at Bethel again, for it is the king’s sanctuary  and a royal temple.’


Now hear the word of the Lord. You say: Do not prophesy  against Israel; do not preach  against the house of Isaac.


Isaac’s high places  will be deserted, and Israel’s sanctuaries will be in ruins; I will rise up against the house of Jeroboam with a sword.’


I fell down like the first time in the presence of the Lord for forty days and forty nights; I did not eat food or drink water because of all the sin you committed, doing what was evil in the Lord’s sight and angering him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí