2 Corinthians 8:13 - Christian Standard Bible Anglicised

¹³ It is not that there should be relief for others and hardship for you, but it is a question of equality.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ For I mean not that other men be eased, and ye burdened:

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ For it is not [intended] that other people be eased and relieved [of their responsibility] and you be burdened and suffer [unfairly],

American Standard Version (1901)

¹³ For I say not this that others may be eased and ye distressed;

Common English Bible

¹³ It isn’t that we want others to have financial ease and you financial difficulties, but it’s a matter of equality.

Catholic Public Domain Version

¹³ And it is not that others should be relieved, while you are troubled, but that there should be an equality.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ For I mean not that others should be eased, and you burthened, but by an equality.

2 Corinthians 8:13 Tagairtí Cros

Numbers 35:8

Of the cities that you give from the Israelites’ territory, you should take more from a larger tribe and less from a smaller one.  Each tribe is to give some of its cities to the Levites in proportion to the inheritance it receives.’

Acts 4:34

For there was not a needy person among them because all those who owned lands or houses sold them, brought the proceeds of what was sold,

2 Corinthians 8:12

For if the eagerness is there, the gift is acceptable according to what a person has, not according to what he does not have.

2 Corinthians 8:14

At the present time your surplus is available for their need, so that their abundance may in turn meet your need, in order that there may be equality.