2 Corinthians 11:25 - Christian Standard Bible Anglicised

²⁵ Three times I was beaten with rods.  Once I received a stoning.  Three times I was shipwrecked.  I have spent a night and a day in the open sea.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep;

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Three times I have been beaten with rods; once I was stoned. Three times I have been aboard a ship wrecked at sea; a [whole] night and a day I have spent [adrift] on the deep;

American Standard Version (1901)

²⁵ Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day have I been in the deep;

Common English Bible

²⁵ I was beaten with rods three times. I was stoned once. I was shipwrecked three times. I spent a day and a night on the open sea.

Catholic Public Domain Version

²⁵ Three times, I was beaten with rods. One time, I was stoned. Three times, I was shipwrecked. For a night and a day, I was in the depths of the sea.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ Thrice was I beaten with rods, once I was stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I was in the depth of the sea.

2 Corinthians 11:25 Tagairtí Cros

Matthew 20:19

They will hand him over to the Gentiles   to be mocked, flogged,   and crucified, and on the third day he will be raised.’

Matthew 21:35

The farmers took his servants, beat one, killed another, and stoned a third.

Acts 14:19

Some Jews came from Antioch and Iconium, and when they won over the crowds, they stoned Paul and dragged him out of the city, thinking he was dead.

Acts 14:5

When an attempt was made by both the Gentiles and Jews, with their rulers, to mistreat and stone them,

Acts 16:33

He took them the same hour of the night and washed their wounds. Straight away he and all his family were baptised.

Acts 16:37

But Paul said to them, ‘They beat us in public without a trial, although we are Roman citizens, and threw us in jail. And now are they going to send us away secretly? Certainly not! On the contrary, let them come themselves and escort us out.’

Acts 22:24

the commander ordered him to be brought into the barracks, directing that he be interrogated with the scourge to discover the reason they were shouting against him like this.

1 Timothy 1:19

having faith  and a good conscience,  which some  have rejected and have shipwrecked the faith.

Hebrews 11:37

They were stoned,  , they were sawn in two, they died by the sword, they wandered about in sheepskins, in goatskins,  destitute, afflicted, and mistreated.