2 Corinthians 11:15 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁵ So it is no great surprise if his servants also disguise themselves as servants of righteousness. Their end will be according to their works.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ Therefore it is no great thing if his ministers also be transformed as the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ So it is not surprising if his servants also masquerade as ministers of righteousness. [But] their end will correspond with their deeds.

American Standard Version (1901)

¹⁵ It is no great thing therefore if his ministers also fashion themselves as ministers of righteousness; whose end shall be according to their works.

Common English Bible

¹⁵ It is no great surprise then that his servants also disguise themselves as servants of righteousness. Their end will be what their actions deserve.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ Therefore, it is no great thing if his ministers present themselves as if they were ministers of justice, for their end shall be according to their works.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ Therefore it is no great thing if his ministers be transformed as the ministers of justice, whose end shall be according to their works.

2 Corinthians 11:15 Tagairtí Cros

2 Kings 5:13

But his servants approached and said to him, ‘My father,  if the prophet had told you to do some great thing, would you not have done it? How much more should you do it when he only tells you, “Wash and be clean”? ’

Jeremiah 29:32

this is what the Lord says: I am about to punish Shemaiah the Nehelamite and his descendants. There will not be even one of his descendants living among these people,  nor will any ever see the good that I will bring to my people #– #this is the Lord’s declaration #– #for he has preached rebellion against the Lord.” ’

Jeremiah 5:31

The prophets prophesy falsely, and the priests rule by their own authority. My people love it like this. But what will you do at the end of it?

Ezekiel 13:22

Because you have disheartened the righteous person with lies (when I intended no distress),  and because you have supported  the wicked  person so that he does not turn from his evil way to save his life,

Acts 13:10

and said, ‘You are full of all kinds of deceit and trickery, you son of the devil  and enemy of all that is right. Won’t you ever stop perverting the straight paths  of the Lord?

Romans 2:6

He will repay each one according to his works:  ,

Romans 3:8

And why not say, just as some people slanderously claim we say, ‘Let us do what is evil so that good may come’?  Their condemnation is deserved!

1 Corinthians 9:11

If we have sown spiritual things for you, is it too much if we reap material benefits from you?

2 Corinthians 11:13

For such people are false apostles,  deceitful workers, disguising themselves as apostles of Christ.

2 Corinthians 11:23

Are they servants of Christ? I’m talking like a madman #– #I’m a better one: with far more labours, many more imprisonments, far worse beatings, many times near death.

2 Corinthians 3:9

For if the ministry that brought condemnation had glory, the ministry that brings righteousness overflows with even more glory.

Ephesians 6:12

For our struggle is not against flesh  and blood, but against the rulers, against the authorities,  against the cosmic powers of this darkness, against evil,  spiritual forces in the heavens.

Philippians 3:19

Their end is destruction; their god is their stomach; their glory  is in their shame; and they are focused on earthly things.

2 Peter 2:3

They will exploit  you in their greed  with made-up stories. Their condemnation,  pronounced long ago, is not idle, and their destruction does not sleep.

Jude 1:4

For some people, who were designated for this judgement long ago,  , have come in by stealth;  they are ungodly,  turning the grace of our God into sensuality and denying  Jesus Christ, our only Master and Lord.

Revelation 13:14

It deceives those who live on the earth  because of the signs that it is permitted to perform in the presence of the beast,  telling those who live on the earth to make an image  of the beast who was wounded by the sword and yet lived.

Revelation 13:2

The beast I saw was like a leopard, its feet were like a bear’s, and its mouth was like a lion’s mouth.  The dragon gave the beast his power, his throne, and great authority.

Revelation 9:11

They had as their king  the angel of the abyss; his name in Hebrew is Abaddon,  , and in Greek he has the name Apollyon.