Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 32:5 - Christian Standard Bible Anglicised

5 Then Hezekiah strengthened his position by rebuilding the entire broken-down wall  and heightening the towers and the other outside wall.  He repaired the supporting terraces  of the city of David, and made an abundance of weapons and shields.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Also he strengthened himself, and built up all the wall that was broken, and raised it up to the towers, and another wall without, and repaired Millo in the city of David, and made darts and shields in abundance.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Also Hezekiah took courage and built up all the wall that was broken, and raised towers upon it, and he built another wall outside and strengthened the Millo in the City of David and made weapons and shields in abundance.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 And he took courage, and built up all the wall that was broken down, and raised it up to the towers, and the other wall without, and strengthened Millo in the city of David, and made weapons and shields in abundance.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 Hezekiah vigorously rebuilt all the broken sections of the wall, erected towers, constructed another wall outside the first, reinforced the terrace of David’s City, and made a large supply of weapons and shields.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 Also, acting industriously, he built up the entire wall that had been broken apart. And he constructed towers upon it, and another wall outside it. And he repaired Millo, in the City of David. And he made all kinds of weapons and shields.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

5 He built up also with great diligence all the wall that had been broken down, and built towers upon it, and another wall without. And he repaired Mello in the city of David, and made all sorts of arms and shields.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 32:5
18 Tagairtí Cros  

David took up residence in the stronghold, which he named the city of David. He built it up all the way round from the supporting terraces inward.


and this is the reason he rebelled against the king: Solomon had built the supporting terraces  and repaired the opening in the wall of the city of his father David.


Pharaoh’s daughter moved from the city of David  to the house that Solomon had built for her;  he then built the terraces.


Joash’s servants conspired against him and attacked him  at Beth-millo  on the road that goes down to Silla.


Then the city was broken into,  and all the warriors fled  at night by way of the city gate between the two walls near the king’s garden,  even though the Chaldeans surrounded the city. As the king made his way along the route to the Arabah,


When Rehoboam had established his sovereignty and royal power,  he abandoned the law of the Lord  #– #he and all Israel with him.


Then, in the seventh year,  Jehoiada summoned his courage and took the commanders of hundreds into a covenant with him: Azariah son of Jeroham, Ishmael son of Jehohanan, Azariah son of Obed, Maaseiah son of Adaiah, and Elishaphat son of Zichri.


King Jehoash of Israel captured Judah’s King Amaziah son of Joash, son of Jehoahaz,  , at Beth-shemesh. Then Jehoash took him to Jerusalem and broke down 180 metres  of Jerusalem’s wall from the Ephraim Gate to the Corner Gate.  ,


The Ammonites  paid tribute to Uzziah,  and his fame spread as far as the entrance of Egypt, for God made him very powerful.


After this, he built the outer wall of the city of David from west of Gihon  in the valley to the entrance of the Fish Gate;  he brought it round Ophel,  and he heightened it considerably. He also placed military commanders in all the fortified cities of Judah.


A person who does not control his temper is like a city whose wall is broken down.


When King Zedekiah of Judah and all the fighting men saw them, they fled. They left the city at night by way of the king’s garden  through the city gate between the two walls. They left along the route to the Arabah.


They do not push each other; each proceeds on his own path. They dodge the arrows, never stopping.


Then all the citizens of Shechem and of Beth-millo gathered together and proceeded to make Abimelech king at the oak of the pillar in Shechem.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí