2 Chronicles 30:4 - Christian Standard Bible Anglicised

⁴ The proposal pleased the king and the congregation,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And the thing pleased the king and all the congregation.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ The new time pleased the king and all the assembly.

American Standard Version (1901)

⁴ And the thing was right in the eyes of the king and of all the assembly.

Common English Bible

⁴ Since the plan seemed good to the king and the entire congregation,

Catholic Public Domain Version

⁴ And the word was pleasing to the king, and to the entire multitude.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And the thing pleased the king, and all the people.

2 Chronicles 30:4 Tagairtí Cros

1 Chronicles 13:4

Since the proposal seemed right to all the people, the whole assembly agreed to do it.

2 Chronicles 30:3

because they were not able to observe it at the appropriate time. Not enough of the priests had consecrated themselves,  and the people hadn’t been gathered together in Jerusalem.

2 Chronicles 30:5

so they affirmed the proposal and spread the message throughout all Israel, from Beer-sheba to Dan,  to come to observe the Passover of the Lord, the God of Israel in Jerusalem, for they hadn’t observed it often,  as prescribed.