2 Chronicles 25:3 - Christian Standard Bible Anglicised

³ As soon as the kingdom was firmly in his grasp,  he executed his servants who had killed his father the king.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

³ Now it came to pass, when the kingdom was established to him, that he slew his servants that had killed the king his father.

Amplified Bible - Classic Edition

³ When his kingdom was firmly established, he slew his servants who had killed the king his father.

American Standard Version (1901)

³ Now it came to pass, when the kingdom was established unto him, that he slew his servants that had killed the king his father.

Common English Bible

³ Once he had secured control over his kingdom, he executed the officials who had assassinated his father the king.

Catholic Public Domain Version

³ And when he saw himself to be strengthened in his rule, he cut the throats of the servants who had killed his father, the king.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And when he saw himself strengthened in his kingdom, he put to death the servants that had slain the king his father.

2 Chronicles 25:3 Tagairtí Cros

2 Chronicles 21:4

When Jehoram had established himself over his father’s kingdom, he strengthened his position by killing with the sword all his brothers as well as some of the princes of Israel.

2 Chronicles 25:4

However, he did not put their children to death, because #– #as it is written in the Law, in the book of Moses,  where the Lord commanded #– #‘Fathers are not to die because of children, and children are not to die because of fathers, but each one will die for his own sin.’

2 Chronicles 33:25

The common people  killed all who had conspired against King Amon, and they made his son Josiah king in his place.

Exodus 21:14

If a person schemes and wilfully  acts against his neighbour to murder him, you must take him from my altar to be put to death.