Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 24:10 - Christian Standard Bible Anglicised

10 All the leaders and all the people rejoiced, brought the tax, and put it in the chest until it was full.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

10 And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

10 And all the princes and people rejoiced and brought their tax and dropped it into the chest until they had finished.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

10 And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

10 This so pleased all the leaders and all the people that they gladly dropped their money in the box until it was full.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

10 And all the leaders and all the people rejoiced. And upon entering, they together took and placed so much into the ark of the Lord that it was filled.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 And all the princes, and all the people rejoiced: and going in they contributed and cast so much into the chest of the Lord, that it was filled.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 24:10
7 Tagairtí Cros  

Then the people rejoiced because of their leaders’ willingness to give, for they had given to the Lord wholeheartedly.  King David also rejoiced greatly.


Whenever the chest was brought by the Levites to the king’s overseers, and when they saw that there was a large amount of silver, the king’s secretary and the high priest’s officer came and emptied the chest, picked it up, and returned it to its place. They did this daily and gathered the silver in abundance.


Then a proclamation  was issued in Judah and Jerusalem that the tax God’s servant Moses imposed on Israel in the wilderness be brought to the Lord.


You welcome the one who joyfully does what is right; they remember you in your ways. But we have sinned, and you were angry. How can we be saved if we remain in our sins?


During a severe trial brought about by affliction, their abundant joy and their extreme poverty overflowed in a wealth of generosity on their part.


Each person should do as he has decided in his heart #– #not reluctantly or out of compulsion, since God loves  a cheerful giver.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí