Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





2 Chronicles 14:14 - Christian Standard Bible Anglicised

14 Then they attacked all the cities around Gerar because the terror of the Lord was on them.  They also plundered all the cities, since there was a great deal of plunder in them.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

14 And they smote all the cities round about Gerar; for the fear of the LORD came upon them: and they spoiled all the cities; for there was exceeding much spoil in them.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

14 And they smote all the cities round about Gerar, for the fear of the Lord came upon them. They plundered all the cities, for there was much plunder in them.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

14 And they smote all the cities round about Gerar; for the fear of Jehovah came upon them: and they despoiled all the cities; for there was much spoil in them.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

14 and attacked all the cities surrounding Gerar who were terrified of the LORD. They plundered all these cities as well because there was a great amount of loot in them.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

14 And they struck all the cities surrounding Gerar. For indeed, a great fear had overwhelmed everyone. And they despoiled the cities, and they carried away much plunder.

Féach an chaibidil Cóip

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

14 And they took all the cities round about Gerara: for a great fear was come upon all men. And they pillaged the cities, and carried off much booty.

Féach an chaibidil Cóip




2 Chronicles 14:14
20 Tagairtí Cros  

When they set out, a terror from God came over the cities around them, and they did not pursue Jacob’s sons.


The rest of all the events of Asa’s reign,  along with all his might, all his accomplishments, and the cities he built, are written in the Historical Record of Judah’s Kings.  But in his old age he developed a disease in his feet.


Then the people went out and plundered the Aramean camp.  It was then that seven litres of fine flour sold for ten grams of silver and fourteen litres of barley sold for ten grams of silver, according to the word of the Lord.


They also attacked the tents of the herdsmen and captured many sheep and camels. Then they returned to Jerusalem.


The terror of the Lord was on all the kingdoms of the lands that surrounded Judah,  so they didn’t fight against Jehoshaphat.


Then Jehoshaphat and his people went to gather the plunder. They found among them  an abundance of goods on the bodies  and valuable items. So they stripped them until nobody could carry any more. They were gathering the plunder for three days because there was so much.


The terror of God  was on all the kingdoms of the lands when they heard that the Lord had fought against the enemies of Israel.


Dreadful sounds fill his ears; when he is at peace, a robber attacks him.


His rock  will pass away because of fear, and his officers will be afraid because of the signal flag. This is the Lord’s declaration #– #whose fire is in Zion and whose furnace is in Jerusalem.


Your ropes are slack; they cannot hold the base of the mast or spread out the flag. Then abundant spoil will be divided, the lame will plunder it,


No, in all these things we are more than conquerors  through him who loved us.


Today I will begin to put the fear and dread of you on the peoples everywhere under heaven. They will hear the report about you, tremble, and be in anguish because of you.”


They told Joshua, ‘The Lord has handed over the entire land to us. Everyone who lives in the land is also panicking because of us.’


When all the Amorite kings across the Jordan to the west and all the Canaanite kings near the sea  heard how the Lord had dried up the water of the Jordan before the Israelites until they had crossed over,  they lost heart and their courage failed because of the Israelites.


The Spirit of the Lord came powerfully on him, and he went down to Ashkelon and killed thirty of their men. He stripped them and gave their clothes to those who had explained the riddle. In a rage, Samson returned to his father’s house,


Terror spread through the Philistine camp and the open fields to all the troops. Even the garrison and the raiding parties  were terrified. The earth shook,  and terror spread from God.  ,


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí