1 Samuel 6:10 - Christian Standard Bible Anglicised

¹⁰ The men did this: They took two milk cows, hitched them to the cart, and confined their calves in the pen.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And the men did so; and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And the men did so, and took two milch cows and yoked them to the cart and shut up their calves at home.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And the men did so, and took two milch kine, and tied them to the cart, and shut up their calves at home;

Common English Bible

¹⁰ The rulers did just that. They took two nursing cows and harnessed them to the cart, penning their calves up at home.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Therefore, they did it in this way. And taking two cows that were feeding calves, they yoked them to the cart, and they enclosed their calves at home.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ They did therefore in this manner: and taking two kine, that had suckling calves, they yoked them to the cart, and shut up their calves at home.

1 Samuel 6:10 Tagairtí Cros

Genesis 33:13

Jacob replied, ‘My lord knows that the children are weak, and I have nursing flocks and herds. If they are driven hard for one day, the whole herd will die.

1 Kings 18:44

On the seventh  time, he reported, ‘There’s a cloud as small as a man’s hand coming up from the sea.’ Then Elijah said, ‘Go and tell Ahab, “Get your chariot ready and go down so the rain doesn’t stop you.” ’

1 Samuel 6:11

Then they put the ark of the Lord on the cart, along with the box containing the gold mice and the images of their tumours.

1 Samuel 6:9

Then watch: If it goes up the road to its homeland towards Beth-shemesh,  it is the Lord who has made this terrible trouble for us. However, if it doesn’t, we will know that it was not his hand that punished  us #– #it was only something that happened to us by chance.’